Beardfish - Turn to Gravel текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Turn to Gravel» из альбома «The Void» группы Beardfish.

Текст песни

She is my sun as I am her moon.
But will she be around to love me as we fade?
She’s a cloudless sky and I’m a distant cry.
Hiding in the grass, I’ll turn to gravel when I die.
I stare into the void.
It charms me, it calls me.
I’m so sick and tired of the taste of plastic mixed with blood.
I long to be as cold and as traitorous
as the moon.
I’ve stared into the void
and it calls me «son».
She speaks to me as if I was a child.
Is my heart that broken?
I wash the fear away.
Wade in the water, heart broken.
I stare into the void.
It charms me, it calls me.
I’m so sick and tired of the taste of plastic mixed with blood.
I long to be as cold and as traitorous
as the moon.
I’ve stared into the void
and it calls me «son».
Lowly, slowly come and take my «me» away.
Through the night, come light of day.
Lowly, slowly come and take my «me» away.
Why won’t you fuckin' tell me what you want?
Why won’t you fuckin' tell me what you…
Wake up! Wake up!

Перевод песни

Она - мое солнце, поскольку я - ее луна.
Но будет ли она вокруг любить меня, когда мы исчезаем?
Она безоблачное небо, и я далекий крик.
Спрятавшись в траве, я повернусь к гравию, когда умру.
Я смотрю в пустоту.
Меня это очаровывает, меня зовут.
Я так устал от вкуса пластика, смешанного с кровью.
Я хочу быть таким же холодным и предательским
как луна.
Я смотрел в пустоту
и он называет меня «сыном».
Она говорит со мной, как будто я был ребенком.
Разбито ли мое сердце?
Я смываю страх.
Уэйд в воде, сердце разбито.
Я смотрю в пустоту.
Меня это очаровывает, меня зовут.
Я так устал от вкуса пластика, смешанного с кровью.
Я хочу быть таким же холодным и предательским
как луна.
Я смотрел в пустоту
и он называет меня «сыном».
Неторопливо, медленно приди и отнимите «я».
Всю ночь приходят светлые дни.
Неторопливо, медленно приди и отнимите «я».
Почему ты не хочешь сказать мне, что хочешь?
Почему ты не скажешь мне, что ты ...
Вставай! Вставай!