Beardfish - Green Waves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Green Waves» из альбома «Mammoth» группы Beardfish.
Текст песни
Sailor on the seven seas
his heart is filled with sadness and grief
No one knows what hides inside
behind his harrowed face
A short gaze at the sky
«A distant place is the place for me Mother! Why didn’t you give me wings?»
The wind is so hard
And with it comes rain
beating deep inside my soul
The sea, she once was my friend,
now she’s claiming me
I’m falling and it feels so right
I know I’m heading towards my eternal night
But a light in the deep tells of dawn
So I’m moving towards the beyond
Dreaming of heroics in the deep
but this is not my sleep
I know your secrets and your past
My words shall echo last
I think I was 12 years old
when I realized I wasn’t immortal
And now in this world of green waves
it’s all coming back to me
I’ve been here before
I remember a storm
Beating deep inside my soul
The sea, she once was my friend,
and now she’s claiming me
I’m falling…
Перевод песни
Моряк на семи морях
Его сердце наполнено печалью и скорбью
Никто не знает, что скрывается внутри
за его боронованным лицом
Короткий взгляд на небо
«Далекое место - это место для меня, Мать! Почему ты не дал мне крылья?
Ветер настолько тяжелый
И с ним идет дождь
Избиение глубоко внутри моей души
Море, она когда-то была моим другом,
Теперь она требует меня
Я падаю и чувствую себя так хорошо
Я знаю, что я направляюсь к своей вечной ночи
Но свет в глубине рассказывает о рассвете
Поэтому я продвигаюсь к
Мечтание о героике в глубокой
Но это не мой сон
Я знаю ваши секреты и ваше прошлое
Мои слова будут повторяться в последний раз
Мне кажется, мне было 12 лет
когда я понял, что я не бессмертен
И теперь в этом мире зеленых волн
это все возвращается ко мне
Я был здесь раньше
Я помню бурю
Избиение глубоко внутри моей души
Море, она когда-то была моим другом,
И теперь она требует меня
Я падаю…