Bear and Porch - Hitting the Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hitting the Road» из альбома «Great Escape» группы Bear and Porch.
Текст песни
The pain of ankle turned wrong
The sneeze of a fresh cut lawn
in mid July
We were kids back then
sleeping in a two man tent
with a big flashlight
The smell of a baseball mitt
The first time you heard --shit--
come out of your mouth
And we were kids back then
when the world was full of friends
that would spend the night
A peck on the cheek
From the girl down the street
Didn’t wash it off
And we were kids back then
But we wanted to pretend
it was love
Go climb that old pine tree
come down and skinned your knee
like they said you would
We were kids back then
When a bruise was a trophy
to defend
A faceplant off your bike
The first time on a hike
with your old man
And we were kids back then
Hanging out with the men
and we ruled the world
Перевод песни
Боль в лодыжке повернулась не так.
Чихание свежесрезанного газона
в середине июля.
Тогда мы были детьми,
спали в палатке для двоих
с большим фонариком,
Запах бейсбольной перчатки,
Когда ты впервые услышал ... черт...
мы были детьми тогда, когда мир был полон друзей, которые провели бы ночь, чмокнув в щеку от девушки по улице, не смыли ее, и мы были детьми тогда, но мы хотели притвориться, что это была любовь, поднимись на старую сосну, спустись и ободри свое колено, как они сказали, что ты будешь.
Мы были детьми
В то время, когда синяк был трофеем,
чтобы защитить
Лицевую часть от твоего велосипеда
В первый раз, когда мы гуляли
с твоим стариком,
И мы были детьми, тогда
Мы тусовались с людьми,
и мы правили миром.