Beady Belle - Viscous Ocean текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Viscous Ocean» из альбома «Belvedere» группы Beady Belle.
Текст песни
I’m screaming at the top of my lungs
But no one can hear
I’m searching all the possible places
But no one is there
I jump and wave to call for attention
But no one can see
I’m trapped inside a double-glazed bubble
And can’t be set free
A silent film
In slow-motion
Bogged down
In a viscous ocean
A frozen cry
Of pent-up devotion
I run and run with all my strength
Until I drop
Doggedly I’m pulling out
All the stops
But no matter how hard I try
To reach my goal
When I look back I realize
I haven’t moved at all
Перевод песни
Я кричу во все горло,
Но никто не слышит.
Я ищу все возможные места,
Но никого нет.
Я прыгаю и Машу, чтобы привлечь внимание,
Но никто не видит,
Что я в ловушке внутри пузырька с двойным остеклением
И не могу освободиться.
Немой фильм
В замедленной
Съемке, увязший
В вязком океане,
Ледяной крик
Сдержанной преданности.
Я бегу и бегу изо всех сил,
Пока не упаду.
Упрямо я вытаскиваю ...
Все останавливается,
Но как бы я ни
Старался достичь своей цели,
Оглядываясь назад, я понимаю,
Что совсем не двигался.