Beach House - New Year текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Year» из альбома «Bloom» группы Beach House.

Текст песни

All I wanted comes in colors
Vanish everyday
I keep these promises, these promises
Stranger things will come before you
Always out of the way
We keep these promises, these promises
Can you call it?
See it coming
Just enough to tell a story
'Bout a portrait of a young girl
Waiting for a new year
All you ever wanted
Is it getting away?
Visions of a feeling
The footsteps at bay
You were getting stronger
Memories again
Now you’re open wider
It’s better this way
All I wanted comes in colors
Vanish everyday
I keep these promises, these promises
Stranger things will come before you
Always out of the way
We keep these promises, these promises
Won’t you write a letter
On the page
In your own way
Write it in a letter
On the page
It’s your own way
You were getting wiser
It’s better this way
Faces in the mirror
Memories again
Now look to a feeling
It’s lighter than breath
All you ever wanted
Is it getting away?
Can you call it?
See it coming
Just enough to tell a story
'Bout a portrait of a young girl
Waiting for the ending of an era
Can you call it?
See it coming
Just enough to tell a story
'Bout a portrait of a young girl
Waiting for the new year

Перевод песни

Все, что я хотел, приходит в цвета
Исчезают каждый день.
Я сдержу эти обещания, эти обещания,
Незнакомые вещи придут прежде, чем ты
Всегда уйдешь с дороги.
Мы держим эти обещания, эти обещания.
Ты можешь это назвать?
Я вижу, что этого
Достаточно, чтобы рассказать историю
о портрете молодой девушки,
Ожидающей Нового года.
Все, чего ты когда-либо хотел.
Она уходит?
Видения чувства,
Шаги в страхе.
Ты снова становился сильнее,
Воспоминания ...
Теперь ты открыт шире,
Так будет лучше.
Все, что я хотел, приходит в цвета
Исчезают каждый день.
Я сдержу эти обещания, эти обещания,
Незнакомые вещи придут прежде, чем ты
Всегда уйдешь с дороги.
Мы держим эти обещания, эти обещания.
Не напишешь ли ты письмо
На странице
По-своему?
Напиши это в письме
На странице-
Это твой собственный путь.
Ты стала мудрее,
Так будет лучше.
Лица в зеркале,
Воспоминания снова.
Теперь взгляни на чувство,
Оно легче, чем дыхание.
Все, чего ты когда-либо хотел.
Она уходит?
Ты можешь это назвать?
Я вижу, что этого
Достаточно, чтобы рассказать историю
о портрете молодой девушки,
Ожидающей конца эпохи.
Ты можешь это назвать?
Смотри, Как все идет,
Чтобы рассказать историю
о портрете молодой девушки,
Ожидающей Нового года.