BBC Concert Orchestra - Serenade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Serenade» из альбома «Be My Love - A Tribute To Mario Lanza» группы BBC Concert Orchestra.
Текст песни
Leise flehen meine Lieder
Durch die Nacht zu dir;
In den stillen Hain hernieder,
Liebchen, komm zu mir!
Flsternd schlanke Wipfel rauschen
In des Mondes Licht;
Des Verrters feindlich Lauschen
Frchte, Holde, nicht.
Hrst die Nachtigallen schlagen?
Ach! sie flehen dich,
Mit der Tne sen Klagen
Flehen sie fr mich.
Sie verstehn des Busens Sehnen,
Kennen Liebesschmerz,
Rhren mit den Silbertnen
Jedes weiche Herz.
Перевод песни
Мои песни манят тихо
Ночью к тебе;
В тихую рощу,
Милая, приходи ко мне!
Промывка тощих вершин
В лунном свете;
Противника враждебного Прослушать
Фринг, Холд, нет.
Схватил соловьи?
Увы! Они умоляют вас,
Со слезами
Пожалуйста, умоляю меня.
Они понимают грудь,
Зная любовь,
Перемешивание с помощью Silbertons
Каждое мягкое сердце.