Bayside - Seeing Sound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seeing Sound» из альбома «Killing Time» группы Bayside.
Текст песни
This is the first scene of an act
With my own hand stuck in my back
Around here the puppet is the puppeteer
And I was down for the proverbial count
So what do you want from me?
Another song about apathy?
Heartbreak is a friend these days
But I couldn’t care less
That’s what I’ve been paid to say
I am lost a lot, but you can’t believe me And my stomach knots, but you can’t see that
Whoa, I can’t find my way, Whoa, I can’t find it Should I say something sensational now?
This life comes with some doubts
And now my life has become a circus
In the center ring, I’m a crying clown
It’s a little too exciting on the trapeze
When you swing with your eyes closed to the ground
And pain can feel like a boomerang
You close your eyes it comes back again
Heartbreak is a trend these days
I couldn’t care less
I’ve never been that trendy anyway
I am lost a lot, but you can’t believe me And my stomach knots, but you can’t see that
Whoa, I can’t find my way, Whoa, I can’t find it Should I say something sensational now?
This life comes with some doubts
We’ll run along thinking everything is wrong
Watch our lives from a bar
Looking back is not so bad
Realize what you’ve been missing
Whoa, I can’t find my way, Whoa, I can’t find my way
Whoa, I can’t find my way, Whoa, I can’t find my way
Перевод песни
Это первая сцена акта
С моей собственной рукой застрял в моей спине
Вокруг здесь марионетка - кукольник
И я был в стороне от пословиц
Так что ты хочешь от меня?
Другая песня об апатии?
Сердце в наши дни - друг
Но мне все равно.
Вот что мне заплатили, чтобы сказать
Я много потерял, но ты не можешь мне поверить и мои желудочные сучки, но ты не видишь, что
Эй, я не могу найти свой путь, Эй, я не могу его найти. Должен ли я сказать что-то сенсационное сейчас?
В этой жизни возникают некоторые сомнения
И теперь моя жизнь стала цирком
В центре кольца, я плачущий клоун
Это немного увлекательно на трапеции
Когда вы качаете, закрыв глаза на землю
И боль может ощущаться как бумеранг
Ты закрываешь глаза, он снова возвращается
Сегодняшнее потрясение
Мне было все равно
Я никогда не был таким модным
Я много потерял, но ты не можешь мне поверить и мои желудочные сучки, но ты не видишь, что
Эй, я не могу найти свой путь, Эй, я не могу его найти. Должен ли я сказать что-то сенсационное сейчас?
В этой жизни возникают некоторые сомнения
Мы убежим, думая, что все не так
Смотрите наши жизни из бара
Оглядываться назад не так уж плохо
Поймите, что вам не хватало
Эй, я не могу найти свой путь, Эй, я не могу найти свой путь
Эй, я не могу найти свой путь, Эй, я не могу найти свой путь