Bayside - Phone Call From Poland текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Phone Call From Poland» из альбома «Sirens And Condolences» группы Bayside.
Текст песни
Well, Today is the 15th.
And you know what that means,
Time to sit and go through boxes of old pictures.
See if I can bring myself to,
The brink of giving up,
I never follow through, you tell me all the time.
Spend my days looking back,
And I wonder if you’re looking up,
From underneath someone who is able to be,
Everything that I’m not.
I’m visiting that grave,
And the epitaph has already been chiseled in my mind.
I’m bringing it all down right now,
The way I should have let you go,
And let you ruin one life,
Instead of two.
I spend tonight by myself,
For the first time,
I try to look ahead,
And try to find something that,
Isn’t doomed like we were,
Now all I need,
Is a second chance.
Spend my days looking back,
And I wonder if you’re looking up,
From underneath someone who is able to be,
Everything that I’m not.
Перевод песни
Ну, сегодня 15-е.
И ты знаешь, что это значит,
Пора сесть и пройти через коробки старых картин.
Посмотрите, могу ли я привести себя,
Граница сдачи,
Я никогда не проследую, ты говоришь мне все время.
Проведите мои дни, оглядываясь назад,
И мне интересно, смотрите ли вы,
Из-под кого-то, кто может быть,
Все, что у меня нет.
Я посещаю эту могилу,
И эпитафия уже была высечена в моем сознании.
Я приношу все это прямо сейчас,
Как я должен был отпустить тебя,
И пусть вы разрушите одну жизнь,
Вместо двух.
Я провожу сегодня вечером,
В первый раз,
Я стараюсь смотреть вперед,
И попытайтесь найти что-то, что,
Не обречен, как мы,
Теперь все, что мне нужно,
Это второй шанс.
Проведите мои дни, оглядываясь назад,
И мне интересно, смотрите ли вы,
Из-под кого-то, кто может быть,
Все, что у меня нет.