Baustelle - Contà l'inverni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Contà l'inverni» из альбома «Fantasma» группы Baustelle.
Текст песни
Se potemo ‘nnammora',
come i passeri canta',
se er signore ce dà forza
e dell’omini ha pietà.
Senza robba nun so sta'
Senza strada ‘ndo' vòi anna'?
«Senza morte nun c'è vita»
me so' fatto tatua'
Esisteva solo lei
Me so' fatto licenzia'
pe' compraje er monno intero
E non sorideva mai
ma me ne ‘mportava assai:
ero cielo insieme all’angeli
Vedo lei, che devo fa'?
Sogno lei se sto a guarda'
oltre la finestra stretta
che me ‘nquadra la città
Esisteva solo lei
S’annavamo a diverti'
pure ar centro commerciale
E non ve lo so spiega'
non lo so capi' perché
quella notte la sgozzai
Ed esiste solo lei
anche adesso che sto qua
a conta' l’inverni infami
Ed esiste solo lei,
pure adesso che sto qua
a conta' l’inverni ar gabbio.
(Grazie a Antonella per questo testo)
Перевод песни
Если мы можем «nnammora»,
Как воробей поет,
Если он дает нам силу
И человек жалеет.
Нет стыда монахини так sta '
Без дороги, ты ушел?
«Без смерти монахиня есть жизнь»
Я знаю «татуировку»
Была только она
Я знаю, что «уволен»
За всю покупку
И она никогда не жалела
Но я не очень беспокоился:
Я был раем с ангелами
Я вижу тебя, что мне делать?
Мне снится, если я смотрю на "
В узком окне
Что я в городе
Была только она
Нам было весело веселиться »
Торговый центр с чистым золотом
И я не знаю, как объяснить "
Я не знаю, почему
В ту ночь я сгот
И только она существует
Даже сейчас, когда я здесь
Подсчитайте злые зимы
И только ты,
Даже сейчас, когда я здесь
Считайте зимы и клетки.
(Спасибо Антонелле за этот текст)