BATTLE - I Never Stopped текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Never Stopped» из альбома «Back To Earth» группы BATTLE.
Текст песни
I should be grateful for the day you spoke to me.
You made me come straight to my senses.
I saw your friends today, if looks could kill,
I’d never leave the house;
Make no mistake, I’d be housebound.
Tell me, how can you ever chase happiness
When you don’t have he heart to be hurt?
I’d gamble everything, but I don’t have a thing.
I would love to give you attention,
But I’d never be free from the fact
That all the things you’d tell me, truly won’t mean a thing,
They won’t mean anything.
You should be living in a hole, all by yourself.
You should be never allowed to speak to no one else.
I see your evil face every-time I try to close my eyes,
And I can’t see how I won’t be housebound.
It’s the same for all your friends-
Don’t die you’ll end up in Hell.
Oh but, what if you did?
It’s probably better,
Because Hell loves a good sinner
Перевод песни
Я был бы благодарен за тот день, когда вы говорили со мной.
Ты заставил меня прийти прямо в мои чувства.
Я видел ваших друзей сегодня, если взгляды могут убить,
Я никогда не покину дом;
Не ошибитесь, я буду дома.
Скажи мне, как ты можешь преследовать счастье?
Когда у вас нет его сердца, чтобы пострадать?
Я буду играть все, но у меня ничего нет.
Я хотел бы обратить ваше внимание,
Но я никогда не буду свободен от факта
То, что все, что вы мне скажете, действительно не будет означать,
Они ничего не означают.
Вы должны жить в яме, все сами.
Вы никогда не должны позволять говорить ни с кем.
Я вижу твое злое лицо каждый раз, когда я пытаюсь закрыть глаза,
И я не вижу, как я не буду дома.
То же самое для всех ваших друзей -
Не умрете, вы окажетесь в аду.
О, но что, если бы вы это сделали?
Это, наверное, лучше,
Потому что Ад любит хорошего грешника