Battle Beast - Touch In The Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Touch In The Night» из альбома «Unholy Savior» группы Battle Beast.
Текст песни
When the night meets the dawn,
one will stand, one will fall.
Broken, I ca’t go on In act of despair,
is what I seek
Give me your love tonight
You’re burning up, but I’m still cold.
Give me a place to hide
From thids horrendous emptyness inside.
Can you help me?
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
Was my destiny
Decided by the «Hand of God»?
Staring at memories
Will I find the answer there?
Will I?
Here I am, in the dark
Chained to demise and agony
Madness is creeping in Cause what I see cannot be real
Or can it?
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
I can’t resist you no more
Take me to Heaven before I am gone (ahh)
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
(Gracias a dullahan por esta letra)
Перевод песни
Когда ночь встречается с рассветом,
Один будет стоять, один упадет.
Сломанный, я продолжаю В отчаянии,
Это то, что я ищу
Дай мне свою любовь сегодня вечером
Вы горите, но я все еще холоден.
Дайте мне место, чтобы скрыть
От тишины ужасная пустота внутри.
Вы можете мне помочь?
Я хочу почувствовать твое прикосновение ночью
Непосредственно мой мрачный восторг.
Какое похотливое зрелище перед этими глазами
О дорогой
Я почувствую гнев царя
Прикосновение к вам было грехом
Я жертва своего желания
Была ли моя судьба
Решили «Руку Бога»?
Смотря на воспоминания
Найду ли я ответ?
Будет ли я?
Вот я, в темноте
Прикованный к смерти и мучениям
Безумие ползет, Потому что то, что я вижу, не может быть реальным
Или это может быть?
Я хочу почувствовать твое прикосновение ночью
Непосредственно мой мрачный восторг.
Какое похотливое зрелище перед этими глазами
О дорогой
Я почувствую гнев царя
Прикосновение к вам было грехом
Я жертва своего желания
Я больше не могу сопротивляться тебе
Возьми меня на Небеса, прежде чем я уйду (ах)
Я хочу почувствовать твое прикосновение ночью
Непосредственно мой мрачный восторг.
Какое похотливое зрелище перед этими глазами
О дорогой
Я почувствую гнев царя
Прикосновение к вам было грехом
Я жертва своего желания
Я хочу почувствовать твое прикосновение ночью
Непосредственно мой мрачный восторг.
Какое похотливое зрелище перед этими глазами
О дорогой
Я почувствую гнев царя
Прикосновение к вам было грехом
Я жертва своего желания
(Gracias a dullahan por esta letra)