Batmobile - Rock This Planet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock This Planet» из альбома «Sex Starved» группы Batmobile.
Текст песни
We hopped on a saucer we’re making some speed
A guitar aboard that’s what we need
Making our way through the galaxy
We’re gonna bring down the stars just wait and see
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
And when we’re done with this lunar-rock we’re gonna fly to mars and give them
a shock
Picked up a passenger on Mercury
With three red eyes staring at mee
Between his steel teeth he grunted take me to the hop
Where my six rubber legs will dance to the bop
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
And when we’re done with this lunar-rock we’re gonna fly to mars and give them
a shock
We’re heading for Saturn in our space-cadillac
Fly along the stars we’re never coming back
Don’t ever try to make us stay around
Even a meteorshower can’t back us down
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
And when we’re done with this lunar-rock we’re gonna fly to mars and give them
a shock
Now we’ve finally done all the Milky-way
But we’ve not finished our rockin' days
Steer in that black-hole wait and see
We’re gonna rock and roll in a next galaxy
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
And when we’re done with this lunar-rock we’re gonna fly to mars and give them
a shock
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
And when we’re done with this lunar-rock we’re gonna fly to mars and give them
a shock
Перевод песни
Мы прыгали на блюдце, мы делали некоторую скорость
Гитара на борту - это то, что нам нужно
Пробираясь сквозь галактику
Мы собираемся сбить звезды просто подождать и посмотреть
Скачайте эту планету, скоро скажите ей, прыгайте на ракете и скале на луне
И когда мы закончим этот лунный камень, мы будем летать на Марс и дать им
шок
Поднял пассажира на Меркурии
С тремя красными глазами, смотрящими на меня
Между его стальными зубами он хрюкал, беря меня в хоп
Где мои шесть резиновых ножек будут танцевать с бопом
Скачайте эту планету, скоро скажите ей, прыгайте на ракете и скале на луне
И когда мы закончим этот лунный камень, мы будем летать на Марс и дать им
шок
Мы направляемся к Сатурну в нашем космическом кадиллаке
Летайте по звездам, мы никогда не возвращаемся
Никогда не пытайтесь заставить нас остаться
Даже метеоры не могут нас отпустить
Скачайте эту планету, скоро скажите ей, прыгайте на ракете и скале на луне
И когда мы закончим этот лунный камень, мы будем летать на Марс и дать им
шок
Теперь мы, наконец, сделали все Млечный путь
Но мы не закончили наши рок-дни
Встаньте в эту черную дыру и подождите
Мы собираемся рок-н-ролл в следующей галактике
Скачайте эту планету, скоро скажите ей, прыгайте на ракете и скале на луне
И когда мы закончим этот лунный камень, мы будем летать на Марс и дать им
шок
Скачайте эту планету, скоро скажите ей, прыгайте на ракете и скале на луне
И когда мы закончим этот лунный камень, мы будем летать на Марс и дать им
шок