Bata Illic - Dich erkenn' ich mit verbundenen Augen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Dich erkenn' ich mit verbundenen Augen» из альбома «20 x Hit auf Hit» группы Bata Illic.
Текст песни
Abends ging ich durch die Straßen
und sah einen Schatten steh’n
dann sind alle Lampen ausgegangen
und was kam
das war so wunderschön.
Dich erkenn' ich mit verbund’nen Augen
ohne Licht und in der Dunkelheit
dich erkenn' ich mit verbund’nen Augen
nur an deiner Zärtlichkeit.
Manche küssen sich im Mondschein
manche
wenn die Sonne lacht
ich möcht' dich zu jeder Stunde küssen
wenn du willst auch mitten in der Nacht.
Dich erkenn' ich mit verbund’nen Augen
ohne Licht und in der Dunkelheit
dich erkenn' ich mit verbund’nen Augen
nur an deiner Zärtlichkeit.
aha …
Dich erkenn' ich mit verbund’nen Augen
nur an deiner Zärtlichkeit
nur an deiner Zärtlichkeit.
Перевод песни
Вечером я прошел по улицам
И увидел теневой стенд
тогда все лампы погасли
И что произошло
это было так красиво.
Я вижу тебя со смещенными глазами
без света и в темноте
Я узнаю тебя со смещенными глазами
только своей нежностью.
Некоторый поцелуй в лунном свете
некоторые
когда солнце смеется
Я хотел бы поцеловать вас каждый час
Если вы хотите посреди ночи.
Я вижу тебя со смещенными глазами
без света и в темноте
Я узнаю тебя со смещенными глазами
Только своей нежностью.
аха ...
Я узнаю тебя своими глазами
Только своей нежностью
Только твоей нежностью.