Bat For Lashes - Two Planets текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two Planets» из альбома «Two Suns» группы Bat For Lashes.
Текст песни
Show me moonlight on the sunrise
I’ve seen so many planets dancing
I’ve seen too many people hiding
Show me sunset and I won’t forget
That I am one of two planets dancing
I am part of two planets dancing
Shallow men, sign your name on my sun
The son of Solomon died in the battleground
The son of Solomon died in love’s battleground
I am far shattered by these sinning times
For all your suffering by night
Oh,
Life is so much dark and light
Day cannot exist without a night
And you should not slip away from me I have a heart that’s full of light to be shared
On this night, feel my hands, feel my love
For the sun and the stars of my mother and my sisters
I know where the foam is changing
I know that the stars will follow on from me
Перевод песни
Покажите мне лунный свет на рассвете
Я видел так много планет, танцующих
Я видел слишком много людей, скрывающихся
Покажите мне закат, и я не забуду
Что я одна из двух планет, танцующих
Я часть двух планет, танцующих
Неглубокие люди, подпишите свое имя на солнце
Сын Соломона умер на поле битвы
Сын Соломона умер в поле битвы любви
Я сильно потрясен этими грешными временами
За все ваши страдания ночью
Ой,
Жизнь настолько темная и светлая
День не может существовать без ночи
И ты не должен уклоняться от меня. У меня есть сердце, полное света, которое нужно разделить
В эту ночь чувствую мои руки, чувствую мою любовь
Для солнца и звезд моей матери и моих сестер
Я знаю, где пена меняется
Я знаю, что звезды будут следить за мной