Basta - Ipanema текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ipanema» из альбома «Wir kommen in Frieden» группы Basta.
Текст песни
Es ist wieder Sommer
und ich hab grad frei
ich lieg am See mit meiner Oma
doch es ist gleich halb drei
und dann muss ich zurück zur Arbeit gehen
und da muss ich vom Sektor 3a die Post durchgehen
Ich arbeite im Keller
da bleibt es immer kühl
die Kollegen haben’s heller
dafür ist es da auch schwül
unterm Strich geht’s den' nicht so gut wie mir
ab und zu frag ich mich warum liegt nur Oma hier
Ich lieg am Badesee in Jena
träum vom Girl aus Ipanema
samtweichte Haut und braunes Haar
Das Leben hier wär noch viel schöner
mit dem Girl aus Ipanema
in meinem Traum ist sie schon da Interlude (solo)
Ich hab n schönes großes Zimmer
na ich habs nicht ganz allein
da wohn ich eigentlich schon immer
hier im Altenheim
hier bei der Oma so schön im Souterrain
na ja, beim Schlafen is manchmal etwas eng
und im nächsten Sommer
fahr ich ganz weit weg
zum Beispiel Mecklenburg-Vorpommern
is ja auch n schöner Fleck
und da sollen ja so sexy Frauen sein
und wenn nicht, fahr ich einfach zu meiner Oma heim
Und lieg am Badesee in Jena
träum vom Girl aus Ipanema
samtweichte Haut und braunes Haar
Das Leben hier wär noch viel schöner
mit dem Girl aus Ipanema
in meinem Traum ist sie schon da
«Grooveminister-Teil» (Solo)
Ich lieg am Badesee in Jena
träum vom Girl aus Ipanema
samtweichte Haut und braunes Haar
Das Leben hier wär noch viel schöner
mit dem Girl aus Ipanema
in meinem Traum ist sie schon da
Перевод песни
Лето снова
и я без града
Я лежу у озера с бабушкой
но это половина пятого
И тогда я должен вернуться к работе
И я должен пройти через сектор 3а почты
Я работаю в подвале
он всегда остается прохладным
у коллег ярче
Это также знойный
Суть не так хороша, как моя
Время от времени я удивляюсь, почему здесь только бабушка
Я лежал на озере в Йене
мечта о девушке из Ипанемы
бархатистая кожа и коричневые волосы
Жизнь здесь будет намного приятнее
С девушкой из Ипанемы
Во сне у нее уже есть Interlude (соло)
У меня есть большая комната
Я не совсем одинок
так как я всегда жил
Здесь, в доме престарелых
Здесь с бабушкой, такой красивой в подвале
хорошо, спать иногда немного туго
И следующим летом
Я иду очень далеко
Например, Мекленбург-Передняя Померания
действительно синонимичное n прекрасное место
И должны быть такие сексуальные женщины
А если нет, я пойду домой к бабушке
И лежал у озера в Йене
мечта о девушке из Ипанемы
бархатистая кожа и коричневые волосы
Жизнь здесь будет намного приятнее
с девушкой из Ипанемы
во сне она уже там
«Grooveminister part» (соло)
Я лежал у озера в Йене
Мечта девушки из Ипанемы
Бархатистая кожа и коричневые волосы
Жизнь здесь будет намного приятнее
С девушкой из Ипанемы
Во сне она уже там