Bassi Maestro - Solo tu (E tu) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Solo tu (E tu)» из альбома «Stanno tutti bene» группы Bassi Maestro.
Текст песни
poco lascia il segno se fosse per me mi autodistruggerei lasciandomi portare
via dal tempo,
e invece ci sei tu che mi ricordi che il tempo è bello per questo e se passa
così in fretta vuol dire che scava dentro,
rimetto nell’armadio i vestiti per farti spazio,
potrei fare di più e mi scuso se non l’ho fatto.
Le mani strette in mille decisioni,
imprevisti e situazioni più grosse di noi,
un po' con l’incoscienza del «vedremo poi»,
un po' con l’impazienza del «sappiamo noi»,
un po' con la speranza di non essere mai come voi!
Ogni volta che la tua sfida riparte,
sola contro il mondo,
cervello e gambe,
la testa e l’arte,
mi rinnamoro come in viaggio,
so che tu rimani dentro ad un mondo che è di passaggio.
Rit. (X2)
Premetto che non merito tutto quello che ho avuto,
per me fare musica è un contributo,
se non l’avessi fatto forse mi sarei autodistrutto ma sono salvo,
perché ho contato poche battute al minuto.
Forse l’hip-hop è bello anche per questo e quando invecchia torna ad essere sé
stesso,
riprendo dall’armadio tutti i dischi e faccio spazio,
suono solchi che ho dimenticato e mi scuso perché l’ho fatto.
Le mani sui piatti e mi sento un capo,
so bene che vivo ciò che ho sempre desiderato,
e quando i conti tornano meno del dovuto sto concentrato,
con la speranza di non finire dimenticato!
Ogni volta che la mia sfida riparte,
solo contro il mondo mastico e smonto frasi fatte,
mi rimetto in viaggio con la radio e mi rimani in testa anche quando sembri di passaggio.
Rit. (X2)
Перевод песни
если бы это было для меня, я бы самоликвидировал, оставив меня в носке
Вдали от времени,
и вместо этого вы тот, кто помнит меня, что время для этого хорошо, и если оно пройдет
так быстро это означает, что он роет,
Я положил свою одежду в шкаф, чтобы освободить место для вас,
Я мог бы сделать больше, и я прошу прощения, если я этого не сделал.
Тонкие руки в тысячах решений,
непредвиденные и более крупные ситуации, чем мы,
немного с бессознательностью «мы увидим»,
Немного "с нетерпением" мы знаем "
немного с надеждой никогда не быть таким, как вы!
Всякий раз, когда ваш вызов возобновляется,
Один против мира,
Мозг и ноги,
Руководитель и искусство,
Я засыпаю во время путешествия,
Я знаю, что ты остаешься в мире, который проходит.
Рит. (Х2)
Я утверждаю, что не заслуживаю того, что у меня было,
Для меня музыка - это вклад,
Если бы я этого не сделал, может быть, я был бы самоуничтожен, но я в безопасности,
потому что я посчитал несколько ставок в минуту.
Возможно, хип-хоп тоже хорош для этого, и когда она становится старше, она возвращается к тому, чтобы быть самой собой
то же самое,
возобновляя все диски из шкафа и делая комнату,
Звук флип, который я забыл, и прошу прощения за это.
Мои руки на блюдах, и я чувствую себя боссом,
Я знаю, что я живу тем, что всегда хотел,
и когда счета возвращаются меньше, чем я должен сосредоточиться,
Надеюсь, что ты не забудешь!
Каждый раз, когда мой вызов возобновляется,
Только против мастичного мира и разбитых фраз,
Я отправляюсь в путешествие с радио и остаюсь в голове, даже когда дело доходит до прохода.
Рит. (Х2)