Basia Bulat - Once More, For The Dollhouse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Once More, For The Dollhouse» из альбома «Heart Of My Own» группы Basia Bulat.
Текст песни
once more, for the dollhouse
will we ever paint the walls
once more, for the mountains
may we find them at our door
your dreams are so quiet
don’t you need them anymore
someday we’ll be lions
and we’ll sing out to them all
one day when I’m older
will I find out where you’ve gone
we swore to no strangers
now they’ve crowded up our hearts
so long to the wreckage
I won’t hide it if it’s wrong
someday we’ll be lions
we’ll be dancing as before
your dreams are so quiet
don’t you need me anymore
someday we’ll be lions
we’ll be singing to them all
Перевод песни
еще раз, для кукольного дома
будем ли мы рисовать стены
еще раз, для гор
мы можем найти их у нас
твои мечты настолько тихие
вам больше не нужны
Когда-нибудь мы будем львами
И мы будем петь им всем
однажды, когда я старше
Я узнаю, куда вы пошли
мы поклялись никому не посторонним
Теперь они заполнили наши сердца
До тех пор, пока обломки
Я не буду скрывать это, если это неправильно
когда-нибудь мы будем львами
мы будем танцевать, как раньше
твои мечты настолько тихие
мне больше не нужен
когда-нибудь мы будем львами
мы будем петь им всем