Basement Jaxx - What’s A Girl Gotta Do? (feat. Paloma Faith) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What’s A Girl Gotta Do? (feat. Paloma Faith)» из альбома «Scars» группы Basement Jaxx.
Текст песни
Go on with a smile your joints so out of place
Miles from the world so far from the human race
On your wildest face paint have see the tracks of tears
Running around like a mouse in a cage for a thousand years
Drinking wine
To take away your pain
Collect all the tears you cry
There’s no need for pain
What’s a girl gotta do To get your attention
Well and nothing’s ever happened no oh What’s a girl gotta do To have some fun with you
Shut your mouth put your lips on me
I’m still here waiting for you to notice me Should I write it on my forehead do you need it on TV
Can’t you see I’m a freak for you as sweet as tea and lime
It makes me beg to see you are empty all the while
Drinking wine
To take away your pain
Collect all the tears you cry
There’s no need for pain
What’s a girl gotta do To get your attention
Well and nothing’s ever happened no oh What’s a girl gotta do To have some fun with you
Shut your mouth put your lips on me One plus one
Equals three sometimes
It is hard to find
That sometimes your surprise
Cause all you think to do is die
When you touch me Yeah you want me When you touch me Yeah you want me No sir don’t
Buh doomp buh duh doomp
What’s a girl gotta do to get your attention
Boy when nothing ever happened no oh What’s a girl gotta do to have some fun with you
Shut your mouth put your lips on me Dali llama caught you ah caught you ah
Перевод песни
Продолжайте с улыбкой, ваши суставы настолько неуместны
Мили от мира до сих пор от человеческой расы
На вашем самом диком лице краска видят следы слез
Бегущий вокруг, как мышь, в клетке в течение тысячи лет
Пить вино
Чтобы убрать свою боль
Собери все слезы, которые ты плачешь
Нет необходимости в боли
Что девушка должна сделать Чтобы привлечь ваше внимание
Ну, и ничего не случилось. О, какая девушка должна делать. Чтобы побеседовать с тобой
Заткни свой рот, наложив на меня свои губы
Я все еще здесь, ожидая, когда вы заметите меня. Должен ли я записать его на лбу, вам это нужно по телевизору
Разве ты не видишь, что я урод для тебя такой же сладкий, как чай и известь
Это заставляет меня просить, чтобы вы были пустыми все время
Пить вино
Чтобы убрать свою боль
Собери все слезы, которые ты плачешь
Нет необходимости в боли
Что девушка должна сделать Чтобы привлечь ваше внимание
Ну, и ничего не случилось. О, какая девушка должна делать. Чтобы побеседовать с тобой
Заткни свой рот, наложив на меня губы. Один плюс один
Равно три раза
Трудно найти
Это иногда ваше удивление
Потому что все, что вы думаете, должно умереть
Когда ты прикасаешься ко мне Да, ты хочешь меня, Когда ты прикасаешься ко мне Да, ты хочешь меня Нет, сэр, нет
Buh doomp buh duh doomp
Что девушка должна сделать, чтобы привлечь ваше внимание
Мальчик, когда ничего не случилось. О, какая девушка должна сделать, чтобы повеселиться с тобой
Заткни свой рот наложил на меня губы Дали лама поймал тебя ах поймал тебя ах