Base Ball Bear - Love Letter From Heart Beat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с японского на русский язык песни «Love Letter From Heart Beat» из альбома «(What Is The) Love & Pop?» группы Base Ball Bear.
Текст песни
あなたを好きになった Ah 涼風のあの午後に
初めて聞こえたんだ 耳たぶの染まる音
自転車と焼却炉 ふたりだけ
塞がる センチメンタルの壁
あなたが照れ笑った Ah ひんやりの茜時
檸檬が弾けたんだ 長袖空
LOVE LETTER FROM HEART BEAT いま、溢れ出した この気持ち
細微粒子ハート 飛ばして 遠まわしの"love you"Oh!
LOVE LETTER FROM HEART BEAT いま、認めた この気持ち
紙飛行機 B5 折りなして すぐに届けよう 背中にぶつけよう
あなたが泣きじゃくった Ah ろうそくの聖なる夜に
流れく 振り向かずに 光の都市 初雪
転校の朝 連れ去ろうとして
立ち塞がる パパとママの壁
あなたがいなくなって いえ、季節はぐるぐる巡る
段階を登ったら 涙が出た
LOVE LETTER FROM HEART BEAT いま、溢れ出した この気持ち
細微粒子ハート 飛ばして 変わらないよ «love you"Oh!
LOVE LETTER FROM HEART BEAT いま、認めた この気持ち
紙飛行機 B5 折りなして すぐに届けよう あなたに届けよう
致死量の切なさを吸って 吐いた息で窓に書く手紙
葉桜の景色に溶く あの午後の気持ちドクンドクン
カナダより彼方より あなたへ届けたい
紙飛行機、成田より あなたへ飛ばしたい
カナダより彼方より あなたへ届けたい
心よりの恋便り あなたへ飛ばしたい
LOVE LETTER FROM HEART BEAT いま、溢れ出した この気持ち
細微粒子ハート 飛ばして 変わらないよ «love you"Oh!
LOVE LETTER FROM HEART BEAT いま、認めた この気持ち
紙飛行機 B5 折りなして すぐに届けよう あなたに届けよう
LOVE LETTER FROM HEART BEAT
Перевод песни
Я влюбился в тебя, а в тот день в прохладном бризе
Я впервые услышал тонировку мочки уха.
Только велосипед и мусоросжигатель.
Стена сантиметра.
Ах, ты смеялся, когда Акане шидари,
Лимонное небо с длинными рукавами.
Любовное письмо от сердца, биение
Минуты, частица сердца улетает далеко, "люблю тебя", о!
Любовное письмо от сердцебиения, теперь я признаю, что это чувство
Не бумажный самолет B5 сложить и отправить его мне как можно скорее.
Ах, ты плакал в Святую ночь свечей,
Город Света, не поворачиваясь, текучий снег,
Он пытался забрать ее домой утром своей передачи.
Мамина и папина стена.
Даже если тебя нет, Времена года вращаются вокруг,
Когда я поднимался на сцену, я видел слезы.
Любовное письмо от сердца бьется
Тонкими частицами, сердце пропускает, не меняет "люблю тебя", о!
Любовное письмо от сердцебиения, теперь я признаю это чувство.
Бумажный самолетик Б5, сложи его, и я доставлю его тебе как можно скорее.
Письмо, написанное на окне с дыханием, которое я выдыхал, высасывая смертельную дозу отчаяния,
Чувство того дня, что растворяется в взгляде на цветущие листья вишни.
Я хочу доставить тебя из Канады,
Я хочу лететь на бумажном самолете к тебе из Нариты.
Я хочу доставить тебе из Канады
Любовь от всего сердца, я хочу улететь к тебе.
Любовное письмо от сердца бьется
Тонкими частицами, сердце пропускает, не меняет "люблю тебя", о!
Любовное письмо от сердцебиения, теперь я признаю это чувство.
Бумажный самолетик Б5, сложи его, и я доставлю его тебе как можно скорее.
ЛЮБОВНОЕ ПИСЬМО ОТ СЕРДЦЕБИЕНИЯ.