Barry White - Bring Back My Yesterday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bring Back My Yesterday» из альбомов «The 20th Century Records Albums (1973-1979)» и «I've Got So Much To Give» группы Barry White.
Текст песни
Yesterday, I felt so good inside
The joy you gave
The love me made
Fulfilled my life
Today, I’m alone
Without you dear
There’s no life here
I can’t go on
You’re all that I
I’m thinking of
I just can’t forget
The way it was
Happy times were yours and mine
Now misery is all I see
Don’t let it be
Oh, darling please
Bring back my yesterday
Bring back the love you took away
Bring back my yesterday
Bring back the love you took away
I’d give the world
And all I own
For one moment
That we have known
It’s strange
How you changed
Yet, I’ve remained
In love with you
I still feel the same
Bring back my yesterday
Bring back the love you took away
Yeah
Bring back my yesterday
Bring back the love you took away
Перевод песни
Вчера мне было так хорошо в
Той радости, что ты подарил
Мне любовь,
Исполнившую мою жизнь.
Сегодня я один
Без тебя, дорогая.
Здесь нет жизни,
Я не могу жить дальше,
Ты-все,
О чем я думаю.
Я просто не могу забыть,
Как все было.
Счастливые времена были твои и мои.
Теперь страдание-это все, что я вижу,
Не позволяй этому случиться.
О, дорогая, пожалуйста.
Верни мой вчерашний день.
Верни любовь, которую ты забрал.
Верни мой вчерашний день.
Верни любовь, которую ты забрал.
Я бы отдал мир
И все, что у меня есть,
За один миг,
Который мы знали.
Странно,
Как ты изменился,
Но я все еще
Люблю тебя,
Я все еще чувствую то же самое.
Верни мой вчерашний день.
Верни любовь, которую ты забрал.
Да!
Верни мой вчерашний день.
Верни любовь, которую ты забрал.