Barry Manilow - Let's Get On With It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Get On With It» из альбома «Here Comes the Night» группы Barry Manilow.
Текст песни
Whatcha' gonna do with my time darlin'
Whatcha' gonna do with my soul
When ya gonna make up your mind about me What do you still need to know
When are ya gonna walk out the door forever
Where are ya gonna run and hide
Darlin' can’t ya see that it’s now or never
Say you’re gonna stay or say good-bye.
But let’s get on with it Let’s get started
Climb up or fall down the hill
Either forward or else it’s backward
But nothing ever stands still
So let’s get on with it.
Whatcha' gonna do with the hope inside you
Whatcha' gonna do with your dreams
How ya gonna live with all those mem’ries
Wonderin' how it might have been
All I’m askin' is to keep on tryin'
All ya gotta do is hold on No one’s gonna guarantee tomorrow
But it’s gonna be here before too long
So let’s get on with it Let’s get started
Climb up or fall down the hill
Either forward or else it’s backward
But nothing ever stands still
So let’s get on with it.
Перевод песни
Whatcha 'собираюсь сделать с моим временем darlin'
Whatcha 'собираюсь сделать с моей душой
Когда ты собираешься подумать обо мне Что тебе еще нужно знать
Когда я выйду навсегда
Где я собираюсь бежать и скрывать
Дарлин не может видеть, что это сейчас или никогда
Скажите, что вы останетесь или попрощались.
Но давайте продолжим. Давайте начнем
Поднимитесь или упадите на холм
Либо вперед, либо наоборот
Но ничего не стоит
Так что давайте продолжим.
Whatcha 'собираюсь сделать с надеждой внутри вас
Whatcha 'собираюсь сделать с вашими мечтами
Как я буду жить со всеми этими воспоминаниями
Подумайте, как это могло быть
Все, что я прошу,
Все, что я должен сделать, это держать Никто не собирается завтра гарантировать
Но он будет здесь слишком долго
Итак, давайте продолжим. Давайте начнем
Поднимитесь или упадите на холм
Либо вперед, либо наоборот
Но ничего не стоит
Так что давайте продолжим.