Barry Louis Polisar - What if a Zebra Had Spots? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What if a Zebra Had Spots?» из альбома «Off-Color Songs for Kids» группы Barry Louis Polisar.
Текст песни
What if a zebra had spots?
Do you think he would like that a lot?
And what if a tiger had dots
What if a leopard did not?
What if we could sleep like a bat
And dine like an overweight cat?
Instead of going to school, we’d hang around and get fat;
I know of some people like that.
What if we talked with our nose?
And what if the sun just froze?
Exactly what do you suppose
We’d be if we didn’t wear clothes?
What if a hippo could fly
Or flutter like a big butterfly?
Do you think any hippo would try?
If so, what would fall from the sky?
Перевод песни
Что, если у зебры были пятна?
Как вы думаете, он бы этого хотел?
А что, если у тигра были точки
Что, если бы леопард этого не сделал?
Что, если мы сможем спать, как летучая мышь
И пообедать, как лишний кот?
Вместо того, чтобы ходить в школу, мы будем болтаться и толстеем;
Я знаю таких людей.
Что, если мы поговорим с нашим носом?
А что, если солнце просто замерзло?
Точно, что вы думаете
Мы были бы, если бы не носили одежду?
Что делать, если бегемот мог летать
Или трепетать, как большая бабочка?
Как вы думаете, какой-нибудь бегемот попытается?
Если да, то что упадет с неба?