Barry Louis Polisar - Shut up in the Library текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shut up in the Library» из альбома «I Eat Kids and other songs for Rebellious Children» группы Barry Louis Polisar.
Текст песни
Shut up in the library, she don’t care what you have to say
No noise, no clatter, no chatter, no laughter, we’re not in here to play
She wants your nose inside a book and she wants to see your pass
And you better have a good reason why you are not in class
You against the window, wipe that grin off of your face
What do you think you are doing chewing bubble gum in this place?
Don’t lean the chair against the wall, put those legs down on the floor
You over there, she sees you trying to sneak out the door
If you must go to the bathroom, one by one you’ll take your turn
The next one who talks has had it, you know you’re here to learn
Перевод песни
Заткнись в библиотеке, ей все равно, что ты скажешь
Нет шума, без грохота, без болтовни, без смеха, нас здесь нет, чтобы играть
Она хочет, чтобы ваш нос внутри книги, и она хочет увидеть ваш пропуск
И у вас есть хорошая причина, почему вы не в классе
Вы против окна, вытрите эту улыбку с лица
Как вы думаете, что вы делаете жевательную жвачку в этом месте?
Не опирайте стул на стену, положите эти ноги на пол
Вы там, она видит, что вы пытаетесь скрыться от двери
Если вы должны пойти в ванную, один за другим, вы займете свою очередь
Следующий, кто говорит, имел это, вы знаете, что вы здесь, чтобы узнать