Barry Louis Polisar - If You've Got a Kid Who Complains All the Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You've Got a Kid Who Complains All the Time» из альбома «Songs for Well Behaved Children» группы Barry Louis Polisar.
Текст песни
If you have a kid who complains all the time
Hollers and pouts and cries and whines,
Screams and stomps his feet all day
Don’t be angry, give him away
Don’t be angry, give him away
Follow my advice and you will see,
Things will be better than you’d ever believe
You don’t have to worry when he’s immature
Who needs understanding, this works for sure
Who needs understanding, this works for sure
If your little brother isn’t very good
And won’t do a thing that a good boy should
I’ve got a thing that’ll set that right
Lock him in a box and he’s outta sight
Lock him in a box and he’s outta sight
If you have a sister who’s a nasty brat
Don’t tell her little girls shouldn’t act like that
My method is simple to understand
Package her securely and ship her to Iran
Package her securely and ship her to Iran
Перевод песни
Если у вас есть ребенок, который все время жалуется
Холлерс и надувается, кричит и скулит,
Кричит и топает ногами весь день
Не сердись, отдай его
Не сердись, отдай его
Следуйте моему совету, и вы увидите,
Вещи будут лучше, чем вы когда-либо верили
Вам не нужно беспокоиться, когда он незрелый
Кто нуждается в понимании, это верно
Кто нуждается в понимании, это верно
Если ваш маленький брат не очень хорош
И не будет делать того, что хороший мальчик должен
У меня есть вещь, которая установит это право
Заблокируйте его в ящике, и он далеко
Заблокируйте его в ящике, и он далеко
Если у вас есть сестра, которая является противным братом
Не говорите, что ее маленькие девочки не должны так поступать
Мой метод прост для понимания
Надежно упакуйте ее и отправьте в Иран
Надежно упакуйте ее и отправьте в Иран