Barry Louis Polisar - Giggle Tickle Fiddle Little Wiggle Around текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Giggle Tickle Fiddle Little Wiggle Around» из альбома «I Eat Kids and other songs for Rebellious Children» группы Barry Louis Polisar.

Текст песни

If you’re ever feeling down
Go giggle tickle fiddle little wiggle around
Giggle tickle fiddle little wiggle around
Left right backwards and upside down
Giggle tickle fiddle little wiggle around
Go walkin' and a talkin' and a squalkin' to the sound
Back and forth go stand on your head
Colors of the rainbow, yellow and red
Windshield wipers slapping in the rain
Go flapping and a clappin' and a chuggin like a train
Giggle tickle fiddle little wiggle around
Left right backwards and upside down
Giggle tickle fiddle little wiggle around
Go walkin' and a talkin' and a squalkin' to the sound
Sunshine bright stars above
Gleaming in the moonlight with the one you love
Hands on your head, go hopping around
With a kiss and a hug and a wonderful sound
Giggle tickle fiddle little wiggle around
Left right backwards and upside down
Giggle tickle fiddle little wiggle around
Go walkin' and a talkin' and a squalkin' to the sound

Перевод песни

Если ты когда-нибудь почувствуешь себя подавленным,
Хихикай, щекочи скрипку, покачивайся.
Хихиканье, щекотка, скрипка, маленькая вертушка, вертись
Влево, вправо, назад и вверх ногами.
Хихиканье, щекотка, скрипка, немного пошевеливайся.
Иду, иду и болтаю, и хлюпаю под звуки
Взад и вперед, стою на голове,
Цвета радуги, желтый и красный.
Стеклоочистители, хлопающие под дождем,
Хлопают и хлопают, и жужжат, как поезд,
Хихикают, щекочут скрипку, немного вертятся,
Слева направо назад и вверх тормашками.
Хихиканье, щекотка, скрипка, немного пошевеливайся.
Иди, погуляй, поболтай со звуком.
Солнечный свет, яркие звезды над
Сверкающими в лунном свете с тем, кого ты любишь.
Руки на голову, прыгай вокруг
С поцелуем, обнимашками и прекрасным звуком.
Хихиканье, щекотка, скрипка, маленькая вертушка, вертись
Влево, вправо, назад и вверх ногами.
Хихиканье, щекотка, скрипка, немного пошевеливайся.
Иди, погуляй, поболтай со звуком.