Barry Goudreau - Leavin' Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leavin' Tonight» из альбома «Barry Goudreau» группы Barry Goudreau.
Текст песни
Two nights ago, you were mine — oh
Did you forget what you said — oh
I want you so
But I don’t know
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
My arms are tight with love tonight — oh
I’m feeling now the time is right — oh
Make up your mind
We’re wasting time
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
Don’t — don’t tease me like you do
It’s up to you
Do — do what you can to please
So please me
Two nights ago, you were mine — oh
Did you forget what you said — oh
I want you so
But I don’t know
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
Don’t — don’t tease me like you do
It’s up to you
Do — do what you can to please
So please me
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
If you don’t love me
I’m gonna be dreaming tonight — oh
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
Перевод песни
Две ночи назад ты была моей ...
Ты забыл, что сказал?
Я так хочу тебя,
Но не знаю,
Любишь ли ты меня.
Я собираюсь уйти этой ночью.
Скажи, что ты хочешь меня,
И не заставляй меня ждать всю ночь,
Мои объятия крепко связаны с любовью этой ночью.
Я чувствую, что сейчас самое время ...
Прими решение.
Мы тратим время впустую.
Если ты не любишь меня ...
Я собираюсь уйти этой ночью.
Скажи, что хочешь меня,
И не заставляй ждать всю ночь.
Не-не дразни меня так, как ты.
Все зависит от тебя.
Делай-делай, что можешь, чтобы угодить.
Так угоди мне!
Две ночи назад ты была моей ...
Ты забыл, что сказал?
Я так хочу тебя,
Но не знаю,
Любишь ли ты меня.
Я собираюсь уйти этой ночью.
Скажи, что хочешь меня,
И не заставляй ждать всю ночь.
Не-не дразни меня так, как ты.
Все зависит от тебя.
Делай-делай, что можешь, чтобы угодить.
Так угоди мне,
Если ты не любишь меня.
Я собираюсь уйти этой ночью.
Скажи, что хочешь меня,
И не заставляй ждать всю ночь,
Если не любишь меня.
Я собираюсь уйти этой ночью.
Скажи, что хочешь меня,
И не заставляй ждать всю ночь,
Если не любишь меня.
Я буду мечтать этой ночью ...
Скажи, что хочешь меня,
И не заставляй ждать всю ночь.