Barrio Sur - Quiero Vivir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quiero Vivir» из альбома «Barrio Sur» группы Barrio Sur.
Текст песни
Dicen que el mundo se ha vuelto loco
Loco loco loco de atar
Y no estamos mas cuerdos que este mundo
Escucha bine te lo quiero explicar
Me asomado a la ventana de este mundo
Y he descubierto tantos engaños
Tantos motivos que hacen llorar
Lagrimas inocentes derramadas sin mas
Y en un actoreflejo de mi mente
Atravez del pensamiento trate de encontrar
Cual es la causa de tanta maldad
Y descubri que el mundo tan loco no estaaa
No estaaaa, no estaaa somos nosotros los que estamos locoos
Quiero salir, quiero vivir
Necesito el aire para seguir
Quiero cantarle a la libertad
Darle alas a mi alma para volar
Y demostrar asi que ser feliz
No se esconde detras de una riqueza
Esta dentro de ti
Y aunque no quieras comprender
En mis palabras esta el secreto de la felicidad
Dentro de ti, dentro de mi, de ti de mi de ti de mii
Si te pasas la vida creando problemas sin sentido
Molestando a quien no piensa lo mismo
Tu egoismo no me deja vivir tranquilo
Relajate no sientas celos
Que esta vida es una competicion
Y al final siempre compites contigo mismo
Quiero salir, quiero vivir
Necesito el aire para seguir
Quiero cantarle a la libertad
Darle alas a mi alma para volar
Y demostrar asi que ser feliz
No se esconde detras de una riqueza
Esta dentro de ti
Y aunque no quieras comprender
En mis palabras esta el secreto de la felicidad
Dentro de ti, dentro de mi, de ti de mi de ti de mii
Quiero salir, quiero vivir
Necesito el aire para seguir
Quiero cantarle a la libertad
Darle alas a mi alma para volar
Y demostrar asi que ser feliz
No se esconde detras de una riqueza
Esta dentro de ti
Y aunque no quieras comprender
En mis palabras esta el secreto de la felicidad
Dentro de ti, dentro de mi, de ti de mi de ti de mii
Quien seria quien le dio
Aquella patada al mundo
Que desde entonces cuesta abajo
La tierra rueda sin parar
Перевод песни
Говорят, мир сошел с ума.
Сумасшедший сумасшедший связывая
И мы не более здравомыслящие, чем этот мир
Слушай, Байн, я хочу объяснить.
Я выглянул в окно этого мира
И я обнаружил так много обмана
Так много причин, которые заставляют вас плакать
Ни в чем не повинные слезы
И в актереиз моего разума
Через мышление попробуйте найти
Что является причиной такого зла
И я понял, что такого безумного мира нет.
Нет, это не мы, мы сумасшедшие.
Я хочу выйти, я хочу жить
Мне нужен воздух, чтобы продолжать
Я хочу спеть свободу
Дайте моей душе крылья, чтобы летать
И доказать так быть счастливым
Не прячется за богатством
Он внутри тебя.
И даже если вы не хотите понять
В моих словах это секрет счастья
Внутри тебя, внутри меня, внутри тебя, внутри меня, внутри тебя, внутри меня
Если вы проводите свою жизнь, создавая бессмысленные проблемы
Беспокоить тех, кто не думает то же самое
Твой эгоизм не дает мне спокойно жить.
Расслабься, не ревнуй.
Что эта жизнь-соревнование
И в конце концов вы всегда конкурируете с самим собой
Я хочу выйти, я хочу жить
Мне нужен воздух, чтобы продолжать
Я хочу спеть свободу
Дайте моей душе крылья, чтобы летать
И доказать так быть счастливым
Не прячется за богатством
Он внутри тебя.
И даже если вы не хотите понять
В моих словах это секрет счастья
Внутри тебя, внутри меня, внутри тебя, внутри меня, внутри тебя, внутри меня
Я хочу выйти, я хочу жить
Мне нужен воздух, чтобы продолжать
Я хочу спеть свободу
Дайте моей душе крылья, чтобы летать
И доказать так быть счастливым
Не прячется за богатством
Он внутри тебя.
И даже если вы не хотите понять
В моих словах это секрет счастья
Внутри тебя, внутри меня, внутри тебя, внутри меня, внутри тебя, внутри меня
Кто был бы тот, кто дал ему
Тот удар в мир
Что с тех пор под гору
Земля катится без остановки