Barricada - Como yo a ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como yo a ti» из альбома «Latidos» группы Barricada.
Текст песни
Tengo la sensación de que
Se me escapa sin piedad el ultimo tren
Y me ha cogido sentao de nuevo en la vía
Quizás su silbido voló muy fino
O el humo se volvió invisible
Y pasó por mis narices sin olerlo
Y siento el ruido de la locomotora
Como un montón de chatarra
Le doy un corte de mangas mientras se aleja
Los raíles desgastados
Tantos actos de cordura
Los tornillos amarrados
Como yo a ti
Intento buscar sorpresas en el túnel
Y ofrecerte así el mejor truco
Pero voy palpando a los que han entrado antes
Y mientras doy vueltas caigo en la cuenta
De que van metiendo a todos
En este negro pozo que no tiene fondo
Los raíles desgastados
Tantos actos de cordura
Los tornillos amarrados
Como yo a ti
Es la rutina quema la rutina
Es la rutina quema cada día
Es la rutina que mala rutina
Es la rutina quema cada día
(Gracias a je por esta letra)
Перевод песни
У меня такое чувство, что
Я скучаю по последнему поезду без пощады
И я снова сидел на дороге
Может быть, его свисток очень тонкий
Или дым стал невидимым
И прошел сквозь нос, не пахнув им
И я чувствую шум локомотива
Как много мусора
Я даю вам разрез рукавов, пока вы уходите
Изношенные рельсы
Так много актов здравомыслия
Винты привязаны
Как я к вам
Попытайтесь найти сюрпризы в туннеле
И предложить вам лучший трюк
Но я трогаю тех, кто вступил раньше
И пока я вращаюсь, я попадаю на счет
Что вы получаете вообще?
В этой черной яме, у которой нет дна
Изношенные рельсы
Так много актов здравомыслия
Винты привязаны
Как я к вам
Это рутина, которая сжигает рутину
Это рутина, которая горит каждый день
Это рутина, что плохая рутина
Это рутина, которая горит каждый день
(Спасибо за это письмо)