Barricada - Cierra los ojos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cierra los ojos» из альбома «Agur Directo Pabellón Anaitasuna (Pamplona) 23/11/13» группы Barricada.
Текст песни
Ha llegado el tiempo de pensar en el valor de las cosas.
Es el cuerpo el que se va y no huele a rosas.
Bajo tierra todo está por las raíces enredado.
Y no pisaré al andar aunque estés tirado.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Y rasgaste mi sonrisa cuando empezaste a sangrar.
Aunque no repares en tan pequeño detalle.
Han volado por el aire todas las ilusiones.
Y aún así no dejas que todo esto reviente.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
(Gracias a Pablo por esta letra)
Перевод песни
Пришло время подумать о ценности вещей.
Это тело, которое оставляет и не пахнет, как розы.
Под землей все запутано корнями.
И я не стучу на пол, даже если ты врешь.
Всякий раз, когда вы не хотите видеть, закройте глаза.
Несмотря на все это. Нажмите и остановите.
Всякий раз, когда вы не хотите видеть, закройте глаза.
Несмотря на все это. Нажмите и остановите.
И ты разорвал мою улыбку, когда начал кровотечение.
Даже если вы не заметите таких мелких деталей.
Все иллюзии пролетели сквозь воздух.
И все же вы не позволяете всему этому бюсту.
Всякий раз, когда вы не хотите видеть, закройте глаза.
Несмотря на все это. Нажмите и остановите.
Всякий раз, когда вы не хотите видеть, закройте глаза.
Несмотря на все это. Нажмите и остановите.
Всякий раз, когда вы не хотите видеть, закройте глаза.
Несмотря на все противоположное. Нажмите и остановите.
Всякий раз, когда вы не хотите видеть, закройте глаза.
Несмотря на все это. Нажмите и остановите.
(Спасибо Пабло за это письмо)