Barricada - A Escondidas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Escondidas» из альбома «25 Años de Rocanrol» группы Barricada.
Текст песни
Me duermo siguiendo el ritmo tan lento que marca el reloj
me echan el alto cuando acelero y levanto la voz
aunque sea pa decirte que te quiero entre el humo de un peta de maria
aunque sea pa cantarte tu canción preferida
a escondidas, a escondidas, a escondidas todo
ando pa arriba y pa abajo y son cuatro pasos pa recorrer
y si no pongo el pie en el sitio adecuado se ponen cardiacos y ya puedo salir
cingando a buscar tus brazos, que me saquen del atasco
que contigo soy capaz de olvidar mi nombre esperar no es bueno, nada bueno
has sido como un puño cuando avisa que la noche está cargada
he notado que caían las paredes de la habitación cerrada
que mi soledad asfixiante se apagaba
me caí de tu colchón en plena madrugada cuando salen a afeitarse las ratas
como alma en pena se retiran los fantasmas por la calle del cansancio,
como cada mañana
cualquier camino puede ser bueno si sabes tirarte en marcha
cualquier encrucijada es una caja de sorpresas escondida, escondida, escondida,
escondida
has sido como un puño cuando avisa que la noche está cargada
he notado que caían las paredes de la habitación cerrada
has sido como un puño cuando avisa que la noche está cargada
he notado que caían las paredes de la habitación cerrada
que mi soledad asfixiante se apagaba
Перевод песни
Я засыпаю, следуя медленным темпам часов
Я выброшу, когда я ускоряю и подниму голос
Даже если это означает, что я люблю тебя в дыме пета-де-марии
Даже если вы поете свою любимую песню
Скрыть, спрятаться, спрятать
Я иду вверх и вниз, и есть четыре шага, чтобы идти
И если я не стану ногой в нужном месте, они становятся сердечными, и я могу выйти
Cingando, чтобы искать ваши руки, чтобы вытащить меня из джема
Что с тобой я могу забыть мое имя ждать не хорошо, ничего хорошего
Вы были, как кулак, когда говорите, что ночь загружена
Я заметил, что стены закрытой комнаты падают
Что мое удушающее одиночество было погашено
Я упал с вашего матраса посреди ночи, когда крысы выходят на бритье
Как душа в горе, призраки выходят на улицы усталости,
как каждое утро
любая дорога может быть хорошей, если вы знаете, как идти
Любой перекресток - это коробка сюрпризов, скрытая, скрытая, скрытая,
скрытый
Вы были, как кулак, когда говорите, что ночь загружена
Я заметил, что стены закрытой комнаты падают
Вы были, как кулак, когда говорите, что ночь загружена
Я заметил, что стены закрытой комнаты падают
Что мое удушающее одиночество было погашено