Barón Rojo - Resistiré текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Resistiré» из альбома «Las Aventuras del Barón» группы Barón Rojo.

Текст песни

Criminales disfrazados,
Seres sin razón ni piedad
No hay palabras en el mundo
Que definan vuestra maldad.
Por dinero asesinais
Por placer aniquilais
Por poder nos destruis
Suciamente mentis
Aunque siempre vigileis
Y mis datos proceseis
No es tan facil hacerme callar.
Resistiré,
Resistiré hasta el fin
Resistiré,
Resistiré hasta el fin.
Ordenais a los profetas
Que hablen de la guerra mundial
Llevais siglos maquilando
El final de la humanidad
Y queréis hacer creer
Que os importa nuestro bien
Pero oculta en el disfraz
Hay un arma mortal.
Nos hablais de sumisión
Nos pedis resignación
Pero no me dejaré engañar.
Resistiré,
Resistiré hasta el fin
Resistiré,
Resistiré hasta el fin.
Yo maldigo vuestro crimen
Sé que lo tendréis que pagar
Y no os servira el dinero
Para remediar tanto mal
Contra vuestra coacción
Surgira la reacción
La sangrienta cuenta atras
Se tendra que parar
Aunque siempre vigileis
Y mis datos proceseis
No es tan facil hacerme callar!!!
Resistiré,
Resistiré hasta el fin
Resistiré,
Resistiré hasta el fin.

Перевод песни

Замаскированные преступники,
Существа без причины или благочестия
В мире нет слов
Определите свое зло.
За убийственные деньги
Для необычного удовольствия
За власть уничтожать нас
Вы сосать ментис
Хотя вы всегда смотрите
И мои обработанные данные
Меня не так просто заткнуть.
Я буду сопротивляться,
Я буду сопротивляться до конца
Я буду сопротивляться,
Я выдержу до конца.
Вы приказываете пророкам
Обсуждение мировой войны
Ты веками цепляешься.
Конец человечества
И вы хотите поверить
Что вы заботитесь о нас
Но скрытый в маскировке
Существует смертельное оружие.
Вы говорите о представлении
Вы просили нас об отставке
Но меня не обманешь.
Я буду сопротивляться,
Я буду сопротивляться до конца
Я буду сопротивляться,
Я выдержу до конца.
Я проклинаю ваше преступление
Я знаю, тебе придется заплатить
И деньги вам не помогут
Чтобы исправить так много зла
Против вашего принуждения
Реакция придет
Кровавый обратный отсчет
Он должен будет остановить
Хотя вы всегда смотрите
И мои обработанные данные
Меня не так просто закрыть!
Я буду сопротивляться,
Я буду сопротивляться до конца
Я буду сопротивляться,
Я выдержу до конца.