Barna Howard - Indiana Rose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Indiana Rose» из альбома «Quite a Feelin'» группы Barna Howard.
Текст песни
I rolled down the window for some air
Stuck my elbow out the car
When I heard the music playin' from a jukebox honky tonkin' bar
I went shuffled through the tunes for the on thing that I knew
That song of ours
Lovin' you was hard
My Indiana rose
So play it one more time
One more for the road
We used to sit out on the porch
With all that sweet corn shinin' in the breeze
Like the way you used to dance with all them children wrapped around your knees
Though now I find myself waitin' on something else to comfort me The way it used to be My Indiana rose
So play it one more time
One more for the road
Because that old song is all we left behind
Those regrets
I feel them all the time
The love we once had it’s hard to find
And that’s hard to know
Goin' through the emotions ain’t enough
If no one’s playin' fair
When all you wanted was someone to come home with something to share
Cus everybody knows with the promise there’s a reason to care
And I was never there
My Indiana rose
So play it one more time
One more for the road
Cus that old song is all we left behind
Those regrets
I feel them all the time
The love we once had it’s hard to find
And that’s hard to know
My Indiana rose
My Indiana rose
Перевод песни
Я катился по окну на какой-то воздух
Засунул мой локоть в машину
Когда я услышал, что музыка воспроизводится из бара «музыкальный автомат»
Я пошевелился в мелочах, которые я знал
Эта наша песня
Ловин, ты был тяжело
Моя Индиана выросла
Так что играйте это еще раз
Еще один для дороги
Раньше мы сидели на крыльце
Со всем этим сладким кукурузным синином на ветру
Подобно тому, как вы танцевали со всеми детьми, обернутыми вокруг ваших коленей
Хотя теперь я нахожу себя в ожидании чего-то еще, чтобы успокоить меня. Как раньше это была моя Индиана
Так что играйте это еще раз
Еще один для дороги
Потому что эта старая песня - это все, что мы оставили
Эти сожаления
Я чувствую их все время
Любовь, которой мы когда-то были трудно найти
И это трудно понять
Пройти через эмоции недостаточно
Если никто не сыграет честно
Когда все, что вы хотели, было кем-то, чтобы вернуться домой, чтобы поделиться
Все знают с обещанием, что есть повод для ухода
И я никогда не был там
Моя Индиана выросла
Так что играйте это еще раз
Еще один для дороги
Cus, что старая песня - это все, что мы оставили
Эти сожаления
Я чувствую их все время
Любовь, которой мы когда-то были трудно найти
И это трудно понять
Моя Индиана выросла
Моя Индиана выросла