Barleyjuice - Tippin' It Up to Nancy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tippin' It Up to Nancy» из альбома «One Shilling» группы Barleyjuice.
Текст песни
oh there’s been a woman in our town
a woman you quite know well
she dearly loved her husband
and another man twice as well
with me right finnick-in-eer-i-o
me tip finnick-a-wall
with me right finnich-nary-o
we¹re tippin' it up to nancy
she went down to the chemist shop
some remedies for to buy
'have you anything in your chemist shop
to make me old man blind?'
with me right finnick-in-eer-i-o
me tip finnick-a-wall
with me right finnich-nary-o
we’re tippin' it up to nancy
'give him eggs and marrowbones
and make him suck them all
before he has the last one sucked
he won’t see you at all'
with me right finnick-in-eer-i-o
me tip finnick-a-wall
with me right finnich-nary-o
we’re tippin' it up to nancy
she gave him eggs and marrowbones
and made him suck them all
before he had the last one sucked
he couldn’t see her at all
with me right finnick-in-eer-i-o
me tip finnick-a-wall
with me right finnich-nary-o
we’re tippin' it up to nancy
'if in this world i cannot see
then here i cannot stay
i’d rather go and drown myself'
'come on,' says she
'and i’ll show you the way'
with me right finnick-in-eer-i-o
me tip finnick-a-wall
with me right finnich-nary-o
we’re tippin' it up to nancy
she led him to the river
and she led him to the brim
but sly enough of martin
it was him that shoved her in with me right finnick-in-eer-i-o
me tip finnick-a-wall
with me right finnich-nary-o
we’re tippin' it up to nancy
she swam through the river
and she swam through the brine
'oh martin, dear martin,
don’t you leave me behind.'
'shutup ye silly aul fool,
ye know poor martin is blind'
with me right finnick-in-eer-i-o
me tip finnick-a-wall
with me right finnich-nary-o
we’re tippin' it up to nancy
there’s nine in me family
and none of em is me own
i wish that each and every man
would come and claim his own
with me right finnick-in-eer-i-o
me tip finnick-a-wall
with me right finnich-nary-o
we’re tippin' it up to nancy.
Перевод песни
о, в нашем городе была женщина
женщина, которую вы хорошо знаете
Она очень любила своего мужа
и еще один человек в два раза
со мной справа finnick-in-eer-i-o
я кончик finnick-a-wall
Со мной справа finnich-nary-o
Мы отпишем его до нэнси
Она спустилась в аптеку
Некоторые средства для покупки
«У вас что-нибудь в аптеке
Заставить меня старика слепым?
со мной справа finnick-in-eer-i-o
я кончик finnick-a-wall
Со мной справа finnich-nary-o
Мы откладываем это на nancy
«дать ему яйца и костные мозги
И заставить его сосать их всех
До того, как у него последний
Он не увидит тебя вообще »
Со мной справа finnick-in-eer-i-o
Я совет финн-а-стена
Со мной справа finnich-nary-o
мы откладываем это на nancy
Она дала ему яйца и костные мозги
И заставил его сосать их всех
До того, как он был втянут
Он не мог ее видеть
Со мной справа finnick-in-eer-i-o
Я совет финн-а-стена
со мной справа finnich-nary-o
мы откладываем это на nancy
«Если в этом мире я не вижу
то здесь я не могу остаться
Я бы предпочел пойти и утопить себя "
«Давай», - говорит она.
'И я покажу вам путь'
Со мной справа finnick-in-eer-i-o
Я совет финн-а-стена
со мной справа finnich-nary-o
мы откладываем это на nancy
она вела его к реке
И она привела его к краю
Но хитрого мартина
именно он заталкивал ее со мной правильно. Финн-э-э-я-о
я кончик finnick-a-wall
со мной справа finnich-nary-o
мы откладываем это на nancy
она плавала через реку
И она плавала через рассол
«О, мартин, дорогой мартин,
Не оставляй меня.
«заткнись глупым аулом дураком,
Вы знаете, что бедный Мартин слеп »
Со мной справа finnick-in-eer-i-o
я кончик finnick-a-wall
со мной справа finnich-nary-o
мы откладываем это на nancy
в моей семье девять человек
И никто из меня не принадлежит мне
Я хочу, чтобы каждый мужчина
придет и потребует
Со мной справа finnick-in-eer-i-o
я кончик finnick-a-wall
со мной справа finnich-nary-o
мы отнеслись к Нэнси.