Barış Manço - Seher Vakti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Seher Vakti» из альбома «Dağlar Dağlar / Barış Manço Klasikleri» группы Barış Manço.
Текст песни
Sabah seher vakti düştüm yola
Anam sordu nire oğlum böyle
Dedim ana fazla sorma bağrım yanık yeter sorma
Seher vakti düştüm yola
Günler boyu yol aldım durmadım
Pınar başlarında konakladım
Dağlar taşlar geçit verdi
Çayır çimen kilim serdi
Seher vakti düştüm yola
Ben bir yeşil gözlü yar sevmiştim
Gece gündüz başın beklemiştim
Bir kış günü vakit çaldı
Yarim son uykuya daldı
Uyanmadı gitti uzaklara
Yıllarca kurda kuşa dert yandım
Zaman geçer unuturum sandım
Kerem derdiyle yanarmış
Mecnunsa ölüp solarmış
Benim derdim vurdu beni yola
Sorarlar Barış ne edersin orda
Nasıl ağır gelmez mi ki sıla
İşte içim döktüm sormayın artık tanrı aşkına
Benim derdim vurdu beni yola
Перевод песни
Утро рассвета на дороге
Анам попросил сына моего сына так
Я не спрашивал слишком много, но я не спрашивал достаточно
Время в городе было вниз
Я не ездил днями
Я остаюсь весной
Горы уступили камни
Луговой луг
Время в городе было вниз
Мне нравилась зеленая пряжа
Я ждал день и ночь
Я играл в зимний день
Ярим наконец заснул
Он не проснулся
Я сожжен годами
Прошло время, я забыл
Сожгли Керем
Мекнунса умерла и исчезла
Мое существо ударило меня по дороге
Каковы вопросы и мир
Как это не так тяжело
Не проси меня, чтобы я отдал свое сердце ради бога
Мое существо ударило меня по дороге