Barış Manço - Cacık текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Cacık» из альбома «Sözüm Meclisten Dışarı» группы Barış Manço.
Текст песни
Sözüm meclisten dışarı dostlar
Bugünlerde kendimi hıyar gibi hissediyorum
Hani dilim dilim doğrasalar beni
Marmara Ege Karadeniz ve hatta Akdeniz cacık olur diyorum
Derdim öylesine büyük ki dostlar
Kırka yarıp yine kırka bölseler
Ve kırk bostana gübre diye serpseler
Kırkbin tane ot biter de kırkbin derde deva olur diyorum
Ne oldu bana böyle durup dururken
Oğlan aldı başını gitti kız zaten lafımı dinlemezdi
Düğmem kopuk paçam sökük oramda buramda çengelli iğneler
Bir de çengelli iğne nazar bozar derler
Hanımın çorabı kaçık başında bigudiler
Karabaş bile, karabaş bile suratıma bakıp bakıp havlıyor
Öğünmek gibi olmasın ama dostlar
Kendimi hıyar gibi hissediyorum
Hani ince kıyım doğrasalar beni Akdeniz cacık olur diyorum
Ve hatta Atlas okyanusu ve hatta Hint okyanusu
Ve hatta hatta Büyük okyanus bile cacık olur diyorum
Böyle cacığa rakı mı dayanır
Çivi çiviyi söker derler soğuktan donanı buzla ovarlar
Ben zaten yanmışım dostlar peki beni fırına mı koysalar
Zeytin suyuna kuru ekmek böyle gelmiş böyle gidecek
Перевод песни
Компаньоны из дружбы
В настоящее время я чувствую себя как рывок
Хани ломтик разрезать меня
Я говорю, что Мармара Эгейское Черное море и даже Средиземное море cacık
Мое имя настолько велико, что мои друзья
Сплит и раскол снова
И сорок тушеных удобрений
Я говорю, что сорок тысяч птиц в конечном итоге и сорок баксов - дэвы
Что со мной произошло?
Мальчик взял его голову, и девушка все равно не слушала его
Мой узел сломал крючки
Они также говорят, что крюк сломан
Голова божьей коровки
Даже Карабас, даже зимородок, смотрит на лицо и луки
Это не еда, а друзья
Я чувствую себя как придурок
Дорогая, я говорю, что мелко нарезать меня средиземноморским cacık
И даже Атлантический океан и даже Индийский океан
И я даже говорю, что даже Великий Океан даже крошечный
Такая клетка раки выдержит
Говорят, что ногти шипами, флот трется со льдом
Я уже сожжен, мои друзья готовы ко мне
Сухой хлеб в оливковой воде подобен этому, и он пойдет так