Barış Manço - Blue Morning Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Morning Angel» из альбома «Baris Mancho» группы Barış Manço.
Текст песни
lue morning angel bringing in the dawn
holding sunlight in your palm
you bring the day, your kiss of life
soft, soft your eyes
where they turn jewels grows dewdrops burn
you bring the day, your kiss of life
but as i try to struggle on not knowing where i’m coming from
i can’t, i can’t, i can’t see you
and though i know your face is there
i only see a landscape bare
i’m just an ordinary man
living my life in my own way
but the world is upside down
blue morning angel guardian light
share your sunrise open up my sight
you bring the day your kiss of life
but as i try to struggle on not knowing where i’m coming from
i can’t, i can’t, i can’t see you
and though i know your face is there
i only see a landscape bare
i’m just an ordinary man
living my life in my own way
but the world is up side down
the world is up side down
the world is up side down- yes i say
the world is up side down
ooow…
Перевод песни
Утренний ангел, приносящий рассвет
Удерживая солнечный свет в ладони
Вы приносите день, ваш поцелуй жизни
Мягкие, мягкие глаза
Где они превращают драгоценности, растет капелька ожогов
Вы приносите день, ваш поцелуй жизни
Но поскольку я пытаюсь бороться, не зная, откуда я
Я не могу, я не могу, я не вижу тебя
И хотя я знаю, что твое лицо там
Я вижу только пейзаж
Я просто обычный человек
Жить своей жизнью по-своему
Но мир перевернут
Синий свет ангела-ангела
Поделитесь своим восходом солнца, открывай мой взгляд
Вы приносите день своего поцелуя жизни
Но поскольку я пытаюсь бороться, не зная, откуда я
Я не могу, я не могу, я не вижу тебя
И хотя я знаю, что твое лицо там
Я вижу только пейзаж
Я просто обычный человек
Жить своей жизнью по-своему
Но мир вверх
Мир вверх вниз
Мир вверх вниз - да, я говорю
Мир вверх вниз
ooow ...