Barilari - Miedo a sobrevivir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Miedo a sobrevivir» из альбома «Abuso de Poder» группы Barilari.
Текст песни
Otro día en la ciudad, todo vuelve a comenzar
Enfrentar la realidad, no es una cuestión normal
No me atrevo a caminar, voy mirando para atrás
Hoy no sé, donde está, la supuesta libertad
La locura invadió nuestra sociedad
Donde vive el que habló de seguridad?
Quiero salir a la calle sin pensar
Ya me cansé de tener que desconfiar
Quiero sentir que mis hijos volverán
No puede ser que tengamos hoy… miedo a sobrevivir
Algo debemos hacer, encontrar la solución…
Así no se puede más, te puede tocar a vos…
Hubo un día un país que me dio la paz
Hoy tan sólo quedó, la mediocridad…
Quiero vivir una vida más normal
Recuperar un poco la dignidad
Basta de andar entre tanta hostilidad
No puede ser que tengamos hoy… miedo a sobrevivir
Con el miedo controlan a la ciudad
Quiero salir a la calle sin pensar
Ya me cansé de tener que desconfiar
Quiero sentir que mis hijos volverán
No puede ser que tengamos hoy… miedo a sobrevivir
Перевод песни
Еще один день в городе, все снова начинается
Столкнувшись с реальностью, это не обычный вопрос
Я не осмеливаюсь ходить, я оглядываюсь назад
Сегодня я не знаю, где она, предполагаемая свобода
Безумие вторглось в наше общество
Где живет тот, кто говорил о безопасности?
Я хочу выйти на улицу, не думая
Мне уже надоело быть осторожным.
Я хочу чувствовать, что мои дети вернутся
Не может быть, чтобы мы сегодня ... боялись выжить
Что - то мы должны сделать, найти решение…
Так что вы не можете больше, вы можете прикоснуться к вам…
Был один день страна, которая дала мне мир
Сегодня осталось только посредственность…
Я хочу жить более нормальной жизнью
Немного восстановить достоинство
Хватит ходить между такой враждебностью
Не может быть, чтобы мы сегодня ... боялись выжить
Со страхом они контролируют город
Я хочу выйти на улицу, не думая
Мне уже надоело быть осторожным.
Я хочу чувствовать, что мои дети вернутся
Не может быть, чтобы мы сегодня ... боялись выжить