Barenaked Ladies - Take It Outside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take It Outside» из альбома «Everything To Everyone» группы Barenaked Ladies.
Текст песни
Oh, I — I watch it all go down
Closed eyes — pretend noone’s around
So I — I chose to play the clown
Or blow by and never make a sound
Any other guy would wanna take it outside
But I’d never even try — who wants to get their lights knocked out?
Any other guy would wanna stir it up some,
But I’d rather say goodbye
Turn 'round — say it to my face
No sound — Everything’s a race
Lose ground — lost in your embrace
Leave town — never leave a trace
Hardly know what anything’s for
Just for show, I’m slamming the door
Even so, my heart and my head are an open book
Перевод песни
О, я ... я все смотрю вниз
Закрытые глаза - притворяйся, что нет вокруг
Поэтому я ... я решил сыграть клоуна
Или ударить и никогда не издавать звук
Любой другой парень хотел бы взять его на улицу
Но я даже никогда не пытался - кто хочет выбить свои огни?
Любой другой парень хотел бы поднять его,
Но я бы скорее попрощался
Повернись - скажи это мне на лицо
Нет звука - все в гонке
Потерять землю - потеряно в объятиях
Оставьте город - никогда не оставляйте след
Не знаю, что для чего
Просто для шоу, я хлопаю дверью
Несмотря на это, мое сердце и голова - открытая книга