Barenaked Ladies - Silverball текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silverball» из альбома «Silverball» группы Barenaked Ladies.
Текст песни
Roll around, and I stare at you,
Your lights and sound, am I scared of you?
You could take me down like you’re set to do,
But hear me now, I’ll take care of you.
Light me up, and knock me down,
I’m free game whenever you’re around,
So lock me in, we’re special bound,
'Cause you’re my silverball.
Had it all, there and back again,
I destroyed the ring on the attack again,
The multi-ball was on track again,
But I watched it fall through the center drain.
Light me up, and knock me down,
I’m free game whenever you’re around,
So lock me in, we’re special bound,
'Cause you’re my silverball.
Silence is fine, but you won’t play me blind,
Drops in a line reset every time,
I’ll change your mind if I nudge you oh-so carefully,
Settin' up, hittin' shots again,
Gettin' tough, making locks again,
If you’ve seen one, then they’re all the same,
Just shoot the lights, and avoid our lanes.
Light me up, and knock me down,
I’m free game whenever you’re around,
So lock me in, we’re special bound,
'Cause you’re my silverball.
Light me up, and knock me down,
I’m free game whenever you’re around,
So lock me in, we’re special bound,
'Cause you’re my silverball.
Перевод песни
Бросьте, и я смотрю на вас,
Твои огни и звук, я боюсь тебя?
Вы можете забрать меня, как будто вы настроены на это,
Но послушай меня, я позабочусь о тебе.
Осветите меня и сокрушите,
Я свободная игра, когда вы рядом,
Так что запереть меня, мы особые ограничения,
Потому что ты мой серебряный шар.
Если бы все, там и обратно,
Я снова уничтожил кольцо в атаке,
Многократный шар снова был на пути,
Но я смотрел, как он падает через центр.
Осветите меня и сокрушите,
Я свободная игра, когда вы рядом,
Так что запереть меня, мы особые ограничения,
Потому что ты мой серебряный шар.
Тишина прекрасна, но вы не будете играть мне слепыми,
Капли в строке сбрасываются каждый раз,
Я передумаю, если я подтолкнул тебя так осторожно,
Сеттин, снова выстреливай,
Gettin 'жесткий, делая замки снова,
Если вы его видели, то они все одинаковые,
Просто снимай огни и избегай наших полос.
Осветите меня и сокрушите,
Я свободная игра, когда вы рядом,
Так что запереть меня, мы особые ограничения,
Потому что ты мой серебряный шар.
Осветите меня и сокрушите,
Я свободная игра, когда вы рядом,
Так что запереть меня, мы особые ограничения,
Потому что ты мой серебряный шар.