Barenaked Ladies - Leave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leave» из альбома «Stunt» группы Barenaked Ladies.
Текст песни
I’ve informed you to leave
Cause I can’t afford to lose more sleep
I get ill and I get tired.
So I’ll try to rest if you’ll stand guard
Do do do?..
I’ve informed you to leave
Cause I can’t stand to hear you breathe.
I chew up and I choke down
Scraps you choose to leave around.
Apparitions still won’t leave me alone.
It’s as if you’ve never left.
How am I supposed to remember you,
When you won’t let me forget?
I’ve informed you to leave
Cause I can’t afford to lose more sleep.
There’s your shoes and there’s the door
Please don’t come here anymore.
Перевод песни
Я сообщил вам уйти
Потому что я не могу позволить себе потерять больше сна
Я болею и устаю.
Поэтому я постараюсь отдохнуть, если ты будешь стоять на страже
Есть ли делать? ..
Я сообщил вам уйти
Потому что я не могу выслушать, как ты дышишь.
Я пережевываю, и я задыхаюсь
Обрывки, которые вы решили оставить.
Явлений все равно не оставит меня в покое.
Как будто ты никогда не уходил.
Как я должен тебя помнить,
Когда ты не позволишь мне забыть?
Я сообщил вам уйти
Потому что я не могу позволить себе больше спать.
Там твои ботинки, и есть дверь
Пожалуйста, не приходите сюда больше.