Barefoot - Faith in Flesh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Faith in Flesh» из альбома «Stories to Scare the Young» группы Barefoot.
Текст песни
This is not what we wanted
This is not what we need
She’s got the thought and the motive
My skin tries to flee from the beast…
This monotone room coats my skin with fictitious confidence
Three sets of eyes bewitched with lust, so ominous
I don’t know where were heading in this cavern of sheets
Sit back, relax hit play to Superbeast
She’s seen the devil in me; I’ve seen the devil in she
The beast detects the demon in we So sit back, relax, hit play to Superbeast
And If I fall, I’m guessing again; my heart will combust into ashes and then
Fragments will fall like paper mache; kicked up and tossed with no remorse or dismay
Go… Let me fall
And if I fall… Let me fall
If I fall, If at all… Let me fall
This is not what we wanted
This is not what we need
She’s got the thought and the motive
My skin tries to flee from the beast
She brings around on a Monday
Oh Maybe someday I will try to find the reasons in your weary eyes
Your humor is such a disguise
It peels off of you like lackluster lies
Baby I will try and find the reasons in your glossy eyes
Your humor is such a disguise
It peels off of you like lackluster lies
Перевод песни
Это не то, что мы хотели
Это не то, что нам нужно
У нее есть мысль и мотив
Моя кожа пытается убежать от зверя ...
Эта монотонная комната покрывает мою кожу фиктивной уверенностью
Три набора глаз, околдованных похотью, так зловеще
Я не знаю, куда направлялись в эту пещеру листов
Устройтесь поудобнее, расслабьтесь, сыграйте в Superbeast
Она видела дьявола во мне; Я видел дьявола в ней
Зверь обнаруживает демона у нас. Так сидишь, расслабься, играй в супербейст
И если я упаду, я снова угадываю; Мое сердце сгорит в пепел, а затем
Фрагменты будут падать, как бумажная маше; Взмахнул и бросил без угрызений совести или смущения
Иди ... Позволь мне упасть
И если я упаду ... Позволь мне упасть
Если я упаду, если вообще ... Позволь мне упасть
Это не то, что мы хотели
Это не то, что нам нужно
У нее есть мысль и мотив
Моя кожа пытается убежать от зверя
Она приносит в понедельник
Возможно, когда-нибудь я попытаюсь найти причины в твоих усталых глазах
Ваш юмор - такая маска
Это отрывается от вас, как тусклая ложь
Ребенок, я попытаюсь найти причины в твоих глянцевых глазах
Ваш юмор - такая маска
Это отрывается от вас, как тусклая ложь