Barclay James Harvest - So Tomorrow (BBC Session) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Tomorrow (BBC Session)» из альбомов «Taking Some Time On: The Parlophone-Harvest Years (1968-73)» и «Barclay James Harvest» группы Barclay James Harvest.

Текст песни

So Tomorrow
Barclay James Harvest
So tomorrow,
What of tomorrow?
Will the next day find me hiding in my sorrow?
For she’s gone now
It won’t be long now
Before my heart begins to cry out, I’m alone now
Yesterday seemed like I lived in a dream
All that I needed was there
Now that she’s gone
There’s no sense holding on I know that I shouldn’t care
So tomorrow,
What of tomorrow?
Will the next day find me hiding in my sorrow?
For she’s gone now
It won’t be long now
Before my heart begins to cry out, I’m alone now
Yesterday seemed like I lived in a dream
All that I needed was there
Now that she’s gone
There’s no sense holding on I know that I shouldn’t care
So tomorrow,
What of tomorrow?
Will the next day find me hiding in my sorrow?
For she’s gone now
It won’t be long now
Before my heart begins to cry out, I’m alone now

Перевод песни

Так завтра
Барклай Джеймс Харвест
Так что завтра,
Что из завтрашнего дня?
Будет ли на следующий день найти меня в моей скорби?
Потому что она ушла сейчас
Сейчас не скоро
Прежде, чем мое сердце начнет кричать, я один сейчас
Вчера казалось, что я жил во сне
Все, что мне было нужно, было там
Теперь, когда она ушла
Нет никакого смысла держаться, я знаю, что мне все равно.
Так что завтра,
Что из завтрашнего дня?
Будет ли на следующий день найти меня в моей скорби?
Потому что она ушла сейчас
Сейчас не скоро
Прежде, чем мое сердце начнет кричать, я один сейчас
Вчера казалось, что я жил во сне
Все, что мне было нужно, было там
Теперь, когда она ушла
Нет никакого смысла держаться, я знаю, что мне все равно.
Так что завтра,
Что из завтрашнего дня?
Будет ли на следующий день найти меня в моей скорби?
Потому что она ушла сейчас
Сейчас не скоро
Прежде, чем мое сердце начнет кричать, я один сейчас