Barbra Streisand - You Wanna Bet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Wanna Bet» из альбома «Just For The Record...» группы Barbra Streisand.
Текст песни
Laygh all you want to But, I’m holding on to you
Right from here on in,
You wanna bet
You’ll sluff me off
And I’ll beg 'till you soften,
And ten to one I’ll win
You wanna bet,
taunt me,
call me a pest,
But quite strangely,
you’ll be impressed,
It’s destiny.
Then by and by,
You and I will be we,
What a great duet,
You wait and see
Though you don’t agree.
You wanna bet
You’ll hold on to me
Taunt me,
call me a pest,
but quite strangely
You’ll be impressed
Yes, it’s destiny
Then by and by You and I will be we What a great duet,
You wait and see
Though you don’t agree
You wanna bet,
You’ll hold on to me,
Just you wait and see,
You’ll hold on to me.
Перевод песни
Лайх все, что ты хочешь. Но, я держусь за тебя
Прямо отсюда,
Вы хотите сделать ставку
Ты меня отбросишь
И я умоляю вас, пока вы не смягчитесь,
И десять к одному я выиграю
Вы хотите сделать ставку,
Насмехаться надо мной,
Назовите меня вредителем,
Но, как ни странно,
Вы будете впечатлены,
Это судьба.
Затем,
Мы с тобой будем,
Какой прекрасный дуэт,
Вы ждете и смотрите
Хотя вы не согласны.
Вы хотите сделать ставку
Ты будешь держать меня
Торопите меня,
Назовите меня вредителем,
Но довольно странно
Вы будете впечатлены
Да, это судьба
Тогда и мы с тобой будем Мы, Какой великий дуэт,
Вы ждете и смотрите
Хотя вы не согласны
Вы хотите сделать ставку,
Вы будете держать меня,
Просто вы ждете и видите,
Ты держишься за меня.