Barbra Streisand - Love Breakdown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Breakdown» из альбома «Song Bird» группы Barbra Streisand.
Текст песни
Would you feel better
If you knew that i still dream about us?
What i wonder, though,
If you think about me too?
They say i’m crazy
Yes, that’s true, for you i just fall to pieces
When i hear your name i just break down
It’s just a love breakdown
We had a love, a love breakdown
Yes, we did, baby!
And i don’t understand
When you don' t come around
Tonight i’m gonna die if i don’t get your love
Tonight, tonight
Nothing’s gonna be right alone without you
Lately i realize i’m no goad without you
I just fall to pieces
When it’s late at night
I just break down
It’s just my love breakdown
We had a love
A love breakdown
Yes, we did, baby,
And i don’t understand
When you don’t come around
Tonight i’m gonna die if i don’t get your love
We had a love
A love breakdown,
Woh, woh… we had a love a love breakdown
Woh, woh… yes, we did, baby!
Перевод песни
Вы почувствовали бы себя лучше?
Если бы вы знали, что я все еще мечтаю о нас?
Интересно, однако,
Если вы думаете обо мне тоже?
Они говорят, что я сумасшедший
Да, это правда, для тебя я просто падаю на куски
Когда я слышу твое имя, я просто сломаюсь
Это просто расстройство любви
У нас была любовь, любовь
Да, мы, детка!
И я не понимаю
Когда вы не приходите
Сегодня вечером я умру, если я не получу твою любовь
Сегодня вечером, сегодня
Ничто не будет в одиночестве без тебя
В последнее время я понимаю, что я без тебя без тебя
Я просто падаю на куски
Когда поздно ночью
Я просто сломался
Это просто моя любовь
У нас была любовь
Расстройство любви
Да, мы сделали, детка,
И я не понимаю
Когда вы не придете
Сегодня вечером я умру, если я не получу твою любовь
У нас была любовь
Распад любви,
Ух, ух ... у нас была любовь, любовь разбилась
Ух, ты ... да, мы, детка!