Barbie - Something to Dance For текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something to Dance For» из альбома «Dance Party Mix» группы Barbie.
Текст песни
A dream like this
Not something you wish for
A dream like this
Not something you ask for
When it’s a gift worth taking a chance for
Then this is something you dance for
Hey yeah, yeah,
Ohhhh, this is something you dance for
There’s a moment when you look to decide
Who will fall, who will survive
That’s the moment when you find it inside
On the line, this is your time
And it’s all I want
And it’s all I do
A dream like this
Not something you wish for
A dream like this
Not something you ask for
When it’s a gift worth taking a chance for
Then this is something you dance for
Can you believe it, are you feeling alive?
Hit your mark, ready to rise
Your body’s aching but your heart doesn’t mind
Feet on the ground, eyes on the prize
And it’s all I want
And it’s all I do
A dream like this
Not something you wish for
A dream like this
Not something you ask for
When it’s a gift worth taking a chance for
Then this is something you dance for
A dream like this
Not something you wish for
A dream like this
Not something you ask for
When it’s a gift worth taking a chance for
Then this is something you dance for
For the love, for the fame
To bring down the rain
By the way that you feel
When they’re calling your name
For the days, nothing more
It’s just you on the floor
Ooh, this is something you dance for
A dream like this
Not something you wish for
A dream like this
Not something you ask for
When it’s a gift worth taking a chance for
Then this is something you dance for
A dream like this
Not something you wish for
A dream like this
Not something you ask for
When it’s a gift worth taking a chance for…
Перевод песни
Мечта такая
Не то, что вы хотите
Мечта такая
Не то, что вы просите
Когда это подарок, который стоит потратить на
Тогда это то, за что ты танцуешь
Эй, да, да,
Ох, это то, за что ты танцуешь
Есть момент, когда вы хотите решить
Кто упадет, кто выживет
Это тот момент, когда вы находите его внутри
На линии это ваше время
И это все, что я хочу
И это все, что я делаю
Мечта такая
Не то, что вы хотите
Мечта такая
Не то, что вы просите
Когда это подарок, который стоит потратить на
Тогда это то, за что ты танцуешь
Можете ли вы поверить в это, вы чувствуете себя живым?
Поразите свою марку, готовьтесь подняться
Болит ваше тело, но ваше сердце не против
Ноги на земле, взгляд на приз
И это все, что я хочу
И это все, что я делаю
Мечта такая
Не то, что вы хотите
Мечта такая
Не то, что вы просите
Когда это подарок, который стоит потратить на
Тогда это то, за что ты танцуешь
Мечта такая
Не то, что вы хотите
Мечта такая
Не то, что вы просите
Когда это подарок, который стоит потратить на
Тогда это то, за что ты танцуешь
Для любви, для славы
Сбить дождь
Кстати, что вы чувствуете
Когда они назовут ваше имя
В течение дней ничего больше
Это просто ты на полу
О, это то, за что ты танцуешь
Мечта такая
Не то, что вы хотите
Мечта такая
Не то, что вы просите
Когда это подарок, который стоит потратить на
Тогда это то, за что ты танцуешь
Мечта такая
Не то, что вы хотите
Мечта такая
Не то, что вы просите
Когда это подарок, который стоит потратить на ...