Barbecue Bob - Atlanta Moan текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Atlanta Moan» из альбома «Barbecue Bob Vol. 3 (1929 - 1930)» группы Barbecue Bob.

Текст песни

Lord nobody knows Atlanta like I do Lord nobody knows Atlanta like I do But the reason I know it I traveled it through and through
Have you got a good woman
Here’s a lesson I give to you
Lord you got a woman
Lesson i give to you
Don’t take her to Atlanta
The mens 'll take her away from you
Lord I’m taking my woman
Tied me to the board
Lord I’m taking my woman
Tied me to the board
That’s the reason why you hear me cry and moan
Ive taken one woman
Believe me I am through
Lord ive taken one woman
Believe me I am through
Just for what you do Im coming home for you
Oh dont you hear that steep old whistle blow
Oh dont you hear that steep old whistle blow
And it blows just like it never blowed before
Thats alright baby
how you run around
Lord thats alright baby
how you run around
But you outta say sorry
when bob gets back to town
If you take my woman
I wont get mad with you
oh if you take my woman
I wont get mad with you
If you take her from me sombody should take her from you

Перевод песни

Господь никто не знает Атланту, как я. Господь, никто не знает Атланту, как я. Но причина, по которой я знаю, я путешествовал по ней
У вас есть хорошая женщина
Вот урок, который я вам даю
Господи, у тебя есть женщина
Урок, который я вам даю
Не отвезите ее в Атланту
Мужчин отвезет ее от тебя
Господь, я беру свою женщину
Привязал меня к доске
Господь, я беру свою женщину
Привязал меня к доске
Вот почему ты слышишь, как я плачу и стонаю
Я взял одну женщину
Поверь мне, я прошел
Лорд ив взял одну женщину
Поверь мне, я прошел
Просто за то, что ты делаешь. Я возвращаюсь домой ради тебя
О, ты не слышишь, что крутой старый свисток
О, ты не слышишь, что крутой старый свисток
И он дует так же, как никогда
Это хорошо, детка
Как вы бегаете
Господи, это хорошо, детка
Как вы бегаете
Но вы извините
когда боб возвращается в город
Если вы возьмете мою женщину
Я не смучусь с тобой
о, если ты возьмешь мою женщину
Я не смучусь с тобой
Если вы возьмете ее у меня, кто-то должен отнять ее у вас