Barbara - Je ne sais pas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je ne sais pas» из альбома «Classics - Barbara» группы Barbara.
Текст песни
Je ne sais pas pourquoi la pluie
Quitte là -haut ses oripeaux
Que sont les lourds nuages gris
Pour se coucher sur nos coteaux
Je ne sais pas pourquoi le vent
S’amuse dans les matins clairs
A colporter les rires d’enfants
Carillons frêles de l’hiver
Je ne sais rien de tout cela
Mais je sais que je t’aime encore
Je ne sais pas pourquoi la route
Qui me pousse vers la cité A l’odeur fade des dÃ(c)routes
De peuplier en peuplier
Je ne sais pas pourquoi le voile
Du brouillard glacé qui m’escorte
Me fait penser aux cathÃ(c)drales
Où l’on prie pour les amours mortes
Je ne sais rien de tout cela
Mais je sais que je t’aime encore
Je ne sais pas pourquoi la ville
M’ouvre ses remparts de faubourgs
Pour me laisser glisser fragile
Sous la pluie parmi ses amours
Je ne sais pas pourquoi ces gens
Pour mieux cÃ(c)lÃ(c)brer ma dÃ(c)faite
Pour mieux suivre l’enterrement
Ont le nez collé aux fenêtres
Je ne sais rien de tout cela
Mais je sais que je t’aime encore
Je ne sais pas pourquoi ces rues
S’ouvrent devant moi une à une
Vierges et froides, froides et nues
Rien que mes pas et pas de lune
Je ne sais pas pourquoi la nuit
Jouant de moi comme guitare
M’a forcé à venir ici
Pour pleurer devant cette gare
Je ne sais rien de tout cela
Mais je sais que je t’aime encore
Перевод песни
Я не знаю, почему дождь
Оставляет свои банки
Каковы тяжелые серые облака
Лежать на наших склонах
Я не знаю, почему ветер
Развлечения по утрам
Размешать смех детей
Зимние холодные медведи
Я ничего не знаю об этом
Но я знаю, что все еще люблю тебя
Я не знаю, почему дорога
Кто подталкивает меня к городу С устаревшим запахом дорог
Тополя осина
Я не знаю, почему завеса
Из замерзшего тумана, который ускользает от меня
Заставляет меня думать о cathà (c) drales
Где мы молимся о мертвой любви
Я ничего не знаю об этом
Но я знаю, что все еще люблю тебя
Я не знаю, почему город
Он открывает свои валы пригородов
Чтобы я мог хлынуться
В дождь среди ее любви
Я не знаю, почему эти люди
Для лучшего (c) lr (c) нарушение моего de (c) сделано
Чтобы лучше следить за захоронением
Нос застрял в окнах
Я ничего не знаю об этом
Но я знаю, что все еще люблю тебя
Я не знаю, почему эти улицы
Открыто передо мной один за другим
Богородица и холодная, холодная и голая
Ничего, кроме моих шагов и луны
Я не знаю, почему ночью
Играя в качестве гитары
Должно быть, здесь
Плакать перед этой станцией
Я ничего не знаю об этом
Но я знаю, что все еще люблю тебя