Barbara Ray - Down the Mississippi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down the Mississippi» из альбома «Down the Mississippi (20 Greatest Hits)» группы Barbara Ray.
Текст песни
It’s a long long way down the Mississippi
It’s a long long way to New Orleans
And my daddy plays a mean guitar in some broken town
Oh faraway down to New Orleans
Daddy never taught me any music
Denied me of my chance to play guitar
So I went North to find a band that learned his style of music
Real old fashioned country rock and roll
It’s a long long way down the Mississippi
It’s a long long way to New Orleans And my daddy plays a mean guitar in some
broken town
Oh faraway down to New Orleans
I’ve learned to play my daddy’s kind of music
Developing my individual style
And soon he’s gonna hear me play
The songs he love so well
Real old fashioned country rock and roll
It’s a long long way down the Mississippi
It’s a long long way to New Orleans
And my daddy plays a mean guitar in some broken town
Oh faraway down to New Orleans
Way way down
To New Orleans
Way way down
To New Orleans
Way down
Перевод песни
Это длинный длинный путь вниз по Миссисипи
Это длинный путь в Новый Орлеан
И мой папа играет в гитаре в каком-то сломанном городе
Далеко до Нового Орлеана
Папа никогда не учил меня музыке
Отказался от возможности сыграть на гитаре
Поэтому я отправился на Север, чтобы найти группу, которая изучила его стиль музыки
Настоящий старинный рок-н-ролл
Это длинный длинный путь вниз по Миссисипи
Это длинный путь к Новому Орлеану. И мой папа играет среднюю гитару в некоторых
сломанный город
Далеко до Нового Орлеана
Я научился играть музыку своего папы
Разработка моего индивидуального стиля
И скоро он услышит, как я играю
Песни, которые он так хорошо любит
Настоящий старинный рок-н-ролл
Это длинный длинный путь вниз по Миссисипи
Это длинный путь в Новый Орлеан
И мой папа играет в гитаре в каком-то разбитом городе
Далеко до Нового Орлеана
Путь вниз
В Новый Орлеан
Путь вниз
В Новый Орлеан
Вниз