Barbados - Sweet Little Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Little Angel» из альбома «Världen utanför» группы Barbados.
Текст песни
Like a child you whisper to me
«Lay your body next to mine»
And I Pray in silent darkness
That tonight is here to stay
Every second we’re together
So precious to me, babe
And if you close your eyes and listen
Heaven’s calling out your name
I wanna lay my hand all over
Let’s be scandalous tonight
And as we’re drowning in each other
Every move just feels so right
You are my sweet little angel
There’s a secret place in heaven
I know your love can take me there
I’m calling for my sweet pretty baby
Know without you I am falling deeper down
When you’re not around
Sweet
We can sail in holy water
Forget space, time and place
Without a single care or notion
We can hide without a trace
Like shadows die we’re turning
to the land of make believe
When your holler turns to silence
Then it’s only you and me You are my sweet little angel
Sweet pretty baby
I’m calling for my sweet little angel
Know without you I am falling deeper down
When you’re not around — oh I pray in silent darkness
That tonight is here to stay
Show me the way
Just show me the way
We float around together
to the silence of our love
I want you to know
I need you to know know know know know
Sweet little angel
I’m calling for my sweet pretty baby
You are my sweet little angel…
Angel
Перевод песни
Как ребенок, ты шепчешь мне
«Положи свое тело рядом с моим»
И я молюсь в тихой темноте
Сегодня вечером здесь, чтобы остаться
Каждую секунду мы вместе
Настолько драгоценно для меня, детка
И если вы закрываете глаза и слушаете
Небеса вызывают ваше имя
Я хочу положить руку на все
Будем сегодня скандально
И когда мы тонем друг в друга
Каждый ход просто так прав
Ты мой милый маленький ангел
Там есть секретное место на небесах
Я знаю, что твоя любовь может забрать меня туда
Я призываю своего милого милого ребенка
Знай без тебя, я падаю глубже
Когда тебя нет рядом
Милая
Мы можем плыть в святой воде
Забудьте пространство, время и место
Без единой заботы или понятия
Мы можем спрятаться без следа
Как тени умирают, мы поворачиваем
на землю, где верить
Когда ваш крик поворачивается к тишине
Тогда это только ты и я. Ты мой милый маленький ангел
Сладкий милый ребенок
Я призываю своего милого маленького ангела
Знай без тебя, я падаю глубже
Когда тебя нет рядом - о, я молюсь в тихой темноте
Сегодня вечером здесь, чтобы остаться
Покажи мне путь
Просто покажи мне путь
Мы плаваем вокруг
К тишине нашей любви
Я хочу, чтобы ты знал
Мне нужно, чтобы вы знали, знаете знаете знать
Сладкий ангел
Я призываю своего милого милого ребенка
Ты мой милый маленький ангел ...
ангел