Barbados - Hur kan man älska någon så текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Hur kan man älska någon så» из альбомов «Best Of Barbados 1994-2004» и «Rosalita» группы Barbados.

Текст песни

Jag vill berätta hur de känns
Att du betyder allt för mig
Men nu har livet bytt frekvens
Och jag kan inte glömma dig
Ref.
Hur kan man älska någon så
Hur kan man glömma bara gå
Hur skall jag klara mig
Hur blir det utan dig
Säg hur kan man älska någon så.
Kanske finns de inga svar
Och din dörr har dubbla lås
Men den feber som jag har
Den får mig nästan att förgås
Ref.
Hur kan man älska någon så
Hur kan man glömma bara gå
Hur skall jag klara mig
Hur blir det utan dig
Säg hur kan man älska någon så.
Kanske finner jag ett spår
Ett spår som leder vägen hem
Men min resa blir nog svår
Till en annan kärlek gör mig hel igen
Ref.
Hur kan man älska någon så
Hur kan man glömma bara gå
Hur skall jag klara mig
Hur blir det utan dig
Säg hur kan man älska någon så.
Ja, säg hur kan man älska någon så.

Перевод песни

Я хочу рассказать вам, как они себя чувствуют
Что ты имеешь в виду все для меня
Но теперь жизнь изменила частоту
И я не могу забыть тебя
Ссылка
Как вы можете любить кого-то так
Как забыть просто пойти
Как я могу справиться сам?
Как это без тебя?
Скажи мне, как любить кого-то.
Возможно, ответов нет
И ваша дверь имеет двойной замок
Но лихорадка у меня есть
Это почти заставляет меня погибнуть
Ссылка
Как вы можете любить кого-то так
Как забыть просто пойти
Как я могу справиться сам?
Как это без тебя?
Скажи мне, как любить кого-то.
Может быть, я найду трек
След, ведущий домой
Но мое путешествие будет трудным
К другой любви меня снова целует
Ссылка
Как вы можете любить кого-то так
Как забыть просто пойти
Как я могу справиться сам?
Как это без тебя?
Скажи мне, как любить кого-то.
Да, скажи, как ты можешь кого-то любить.